Talktrack

Quién puede hacerlo: (Crear) propietarios de tableros, copropietarios de tableros, editores de tableros, miembros del equipo; 
(Ver) Todos los usuarios
Qué planes: Free, Starter, Business, Enterprise, Education
Qué plataformas: Navegador, aplicación de escritorio

Miro Talktrack es la forma más rápida de compartir contexto con tu equipo. Graba un recorrido rápido por tu tablero de Miro o por cualquier otra cosa en tu pantalla. Tus grabaciones están junto al trabajo al que se refieren, así el contexto permanece donde se toman las decisiones.

Ya sea que tengas o no un plan de Miro, e independientemente del tipo de plan, puedes ver cualquier Talktrack que se haya compartido contigo.

CONSEJO: Si eres admin de empresa en el plan Enterprise, puedes otorgar acceso a Talktrack para tu organización desde la configuración de Acceso a características. Obtén más información sobre la seguridad del admin de Talktrack. 

¿Dónde puedo usar Talktrack?

Estos son algunos casos de uso comunes en los que Talktrack resulta útil:

• Lecturas previas y recapitulaciones de la reunión.
• Actualizaciones semanales del equipo.
• Grabación de presentación en tu lugar para reuniones a las que no puedas asistir.
• Incorporación de personas a nuevos procesos o información.
• Instrucciones previas al taller o la clase.
• Recopilación de comentarios sobre el contenido del tablero.
• Compartir un plan de proyecto o roadmap.

CONSEJO: Obtén información sobre cómo el equipo de Miro usa las grabaciones del tablero de Talktrack para mejorar los flujos de trabajo.

NOTA: Cuando los usuarios dupliquen un tablero, cualquier Talktrack también se duplicará en el nuevo tablero.

Grabar un Talktrack

1. Haz clic en el Grabar Talktrack o iniciar una llamada icono en la barra de colaboración.
2. Haz clic en el botón Grabar debajo de Grabar Talktrack.
3. En el panel Grabar Talktrack, selecciona la configuración, incluyendo Qué grabar (pestaña, ventana, pantalla completa o solo la cámara).
4. Haz clic en Iniciar grabación cuando estés listo para comenzar.

Para dejar de grabar

1. En la barra de colaboración, haz clic en Grabar Talktrack o iniciar una llamada.
2. Haz clic en Detener grabación.

Tus grabaciones de Talktrack aparecen en la pestaña Biblioteca.

Las Talktracks para usuarios con plan Business y Enterprise generarán automáticamente una transcripción, un resumen y capítulos. Las Talktracks también pueden conectarse a los compañeros de IA de Miro y a los flujos de Miro.

Grabar un Talktrack con varios participantes

Para grabar un Talktrack con varios participantes, inicia y graba una videoconferencia.

Una videoconferencia graba todas las transmisiones de video y audio activas en el lienzo. Cada participante, y las pantallas que comparten durante la transmisión, quedan registradas en la videoconferencia. 

Cuando termina la videoconferencia, la grabación está disponible como Talktrack.

NOTA: Las videoconferencias deben ser habilitadas por un admin de empresa. Para saber más sobre cómo administrar y usar las videoconferencias, consulta Videoconferencias (BETA).

Iniciar videoconferencia

1. En la barra de Colaboración del lienzo, haz clic en el icono de cámara (Grabar Talktrack o iniciar una videoconferencia). Si es la primera vez que usas las videoconferencias, o si diste permiso solo para tu última llamada, debes permitir que Miro use tu cámara y micrófono.
   Se abre el modal Prepararse.
2. (Opcional) Aplica efectos visuales. También puedes especificar tu cámara, micrófono y altavoces.
3. Haz clic en Iniciar videoconferencia.
   Tu videoconferencia comienza y se solicita a cada participante del lienzo que se una.

4. Para terminar la videoconferencia, pasa el cursor por encima del avatar de tu videoconferencia y haz clic en Salir.

   IMPORTANTE: No termines la videoconferencia hasta que hayas terminado de grabar.

Grabar tu videoconferencia como Talktrack

CONSEJO: Espera a que todos los participantes se unan a tu videoconferencia antes de empezar a grabar.

1. Pasa el cursor sobre el avatar de la videoconferencia para mostrar el menú contextual.
2. Haz clic en Grabar.
   Controla tu videoconferencia y la grabación desde el menú contextual
    Se abre el cuadro de diálogo Grabar pestaña de Miro.
3. (Opcional) Haz clic en Iniciar transcripción en vivo también, luego selecciona el idioma. 
4. Haz clic en Comenzar a grabar.
   Se abre un cuadro de diálogo.

5. En el cuadro de diálogo, haz clic en Permitir para habilitar que Miro vea la pestaña del lienzo durante la grabación.
   Tu videoconferencia se está grabando.

   CONSEJO: Para mostrar contenido en otras pestañas, fuera del lienzo, comparte tu pantalla. En el menú contextual de la videoconferencia, haz clic en Compartir pantalla.

6. Para terminar la grabación, en el menú contextual de la videoconferencia haz clic en Detener la grabación.
   Se abre el cuadro de diálogo Terminar la grabación.
7. Haz clic en Terminar la grabación.
   El Talktrack y la transcripción están disponibles inmediatamente después de que abandones la videoconferencia. 
   Para salir de la llamada, en el menú contextual haz clic en Salir.

Encuentra tu Talktrack de videoconferencia

Después de detener la grabación de una videoconferencia y salir de la llamada, tu Talktrack está disponible de inmediato en el lienzo. Si además grabaste una transcripción en vivo, la transcripción está disponible como un Doc.

También puedes localizar y recuperar tu grabación en cualquier momento en la biblioteca de Talktrack. 

1. En la barra de colaboración del lienzo, haz clic en el icono de cámara (Grabar Talktrack o iniciar una videollamada). 
2. Haz clic en Biblioteca.
   Se abre el panel Biblioteca.
3. (Opcional) Para un Talktrack específico, haz clic en los tres puntos verticales para ver más opciones, incluida Descargar video.

IMPORTANTE: Si eliminas un Talktrack de la Biblioteca, el Talktrack se elimina permanentemente de Miro.

Grabar un Talktrack con la extensión Miro Talktrack para Chrome

La funcionalidad de la extensión Miro Talktrack para Chrome es esencialmente idéntica a la experiencia en el tablero, excepto que puedes iniciarla desde fuera de un tablero de Miro.

1. Haz clic en el ícono de la extensión para Chrome de Talktrack en tu navegador.
2. Selecciona el tablero de Miro donde guardar el Talktrack, o crea un tablero nuevo desde el menú.
3. En el panel Grabar Talktrack, selecciona tu configuración, incluyendo Qué grabar (pestaña, ventana, pantalla completa o solo la cámara).
4. Haz clic en Iniciar grabación cuando estés listo para comenzar.
5. Cuando termines de grabar, sigue las instrucciones para detener la grabación.

Editar tu Talktrack

1. Accede a tu Talktrack grabado desde el menú Grabar Talktrack o Iniciar llamada > Biblioteca.
2. Haz clic en el icono Editar en la esquina superior izquierda de la ventana del Talktrack.
3. Arrastra los puntos finales en la forma de onda para editar dónde inicia y termina tu Talktrack.
4. Selecciona una parte de la forma de onda del Talktrack y luego haz clic en Eliminar selección para borrar partes de tu Talktrack.
5. Cuando hayas hecho las ediciones necesarias, haz clic en el botón Finalizar para guardar los cambios y volver a la reproducción del Talktrack.

NOTA: Puedes ver la transcripción de tu Talktrack mientras editas, lo que facilita recortar exactamente las partes que quieras.

Análisis del visualizador

Descubre quién vio tu grabación de Talktrack. Haz clic en el Biblioteca botón debajo del Grabar Talktrack ícono en la barra de herramientas de colaboración, ve a la grabación y haz clic en el ojo ícono para ver la lista de visualizadores. 

Añade un Talktrack a tu tablero

Puedes añadir un Talktrack a tu tablero de la siguiente manera:

1. Accede a tu Talktrack grabado desde el menú Grabar Talktrack o iniciar una llamada > Biblioteca.
2. Arrastra y suelta el Talktrack en el tablero.
3. Puedes mover o cambiar el tamaño del widget de video del Talktrack una vez que esté en el tablero.

Reproducir un Talktrack

Disponible en: navegador y aplicación de escritorio

Cualquier persona (incluidos usuarios no registrados) con acceso al tablero puede ver los Talktracks del tablero.

Hay tres formas de reproducir un Talktrack:

1. Seguir el enlace directo a un Talktrack. 
2. Al hacer clic en el ícono Video en la barra de herramientas de colaboración. Luego haz clic en el botón Ver grabaciones. Si hay grabaciones nuevas desde la última vez que visitaste el tablero, verás un punto azul sobre el ícono. Cualquier colaborador del tablero puede copiar enlaces a Talktracks.
3. Al hacer clic en un Talktrack que se ha agregado al tablero.

CONSEJO: Puedes ver Talktracks de tus creadores favoritos en Miroverse.

Controles de reproducción

Los visualizadores pueden adelantar y retroceder 10 segundos cuando ven un Talktrack. Para ver el Talktrack más rápido o más lento, selecciona diferentes velocidades de reproducción en el modo de reproducción en la barra de herramientas. Los visualizadores también pueden ver un Resumen, Comentarios y una Transcripción desde el panel lateral de Talktrack.

Reacciones de Talktrack

Los visualizadores pueden reaccionar al instante a momentos específicos de un Talktrack usando emojis. En la barra de reproducción, simplemente haz clic en un emoji para reaccionar directamente en el cronograma de la grabación. Las reacciones de Talktrack resaltan visualmente momentos importantes o destacados dentro del Talktrack, para una experiencia de visualización colaborativa. 

Reproducir un Talktrack durante una presentación

Reproduce un Talktrack grabado previamente en modo de presentación interactiva. Incluso si un presentador no puede asistir a la reunión, aún puede presentar ideas asincrónicas al equipo.

1. Mientras estás en el modo de presentación, ve a la barra de herramientas del presentador en la parte inferior de tu pantalla.
2. Haz clic Temporizador, votación y herramientas.
3. Selecciona Talktrack.
4. Se abrirá el panel de Talktrack.

Ver todos tus Talktracks

Para ver todos los Talktracks que has grabado sin tener que ir a cada tablero:

1. Ve a tu panel de Miro.
2. En el menú lateral, haz clic en Tus grabaciones.
3. Se mostrará una lista con todas las grabaciones de Talktrack en las que participaste.

Agregar un Talktrack en Coda, Notion y Productboard

Inserta tus presentaciones de Talktrack directamente en Coda, Notion y Productboard para mejorar la colaboración y la fluidez de las presentaciones. Los visualizadores pueden ver e interactuar directamente con el Talktrack sin salir de la plataforma, lo que agiliza la experiencia de compartir y reproducir.

Copia el código para insertar el Talktrack en Miro:

1. Abre el tablero donde está tu Talktrack.
2. Haz clic en el Biblioteca botón debajo del Video icono en la barra de colaboración.
3. El panel de Talktrack aparecerá en el lado derecho de tu tablero.
4. Dentro del panel, localiza el Talktrack que deseas compartir.
5. Haz clic en el tres puntos verticales icono del Talktrack correspondiente.
6. Selecciona Insertar video.
7. El código para insertar el Talktrack se copiará en tu portapapeles.

Pega el enlace en la plataforma que prefieras:

1. Abre la página de Coda, Notion o Productboard donde quieres agregar el Talktrack.
2. Busca un campo de texto donde quieras insertar el Talktrack.
3. Pega el enlace del Talktrack copiado directamente en el campo de texto.
4. Según la plataforma (Coda, Notion o Productboard), pueden aparecer varias opciones después de pegar el enlace. Selecciona la opción para insertar el contenido.
5. Una vez insertado, el Talktrack aparecerá en la vista de reproducción, lo que permitirá a los visualizadores reproducirlo directamente desde el tablero de Miro insertado en la página.

Compartir un Talktrack en Slack

Puedes compartir un enlace de Talktrack en Slack y reproducirlo dentro de Slack en lugar de redirigir al navegador.

1. Instala la aplicación de Miro para Slack.
2. Abre el tablero donde está tu Talktrack.
3. Haz clic en Biblioteca botón debajo del Video icono en la barra de colaboración.
4. El panel de Talktrack aparecerá en el lado derecho de tu tablero.
5. En el panel, localiza el Talktrack que deseas compartir.
6. Haz clic en los tres puntos verticales del Talktrack correspondiente.
7. Selecciona Copiar enlace en el menú.
8. Pega el enlace en el canal de Slack correspondiente.

Preguntas frecuentes