Azure-Karten erlauben es dir, Dinge von Azure-Boards (ein Teil der Azure DEvOps-Dienste) in deine Miro-Boards zu importieren. Sie können ein wesentlicher Bestandteil deiner Remote-Retrospektiven, Story Sizing, Backlog-Priorisierung, Story Mapping und anderen Teamaktivitäten werden. Außerdem kannst du sie mit Miro Kanban und User-Story-Mapping verwenden.
Verfügbar für: Enterprise-Plan
Einrichtung durch: Team-Admin von Miro & Organisationseigentümer*in in Azure-Boards
Schlüsselfunktionen
- Importieren von Azure-Karten mit dem Picker für Arbeitselemente in Azure-Boards, der mit verschiedenen Sortieroptionen ausgestattet ist
- Nach Arbeitselementen von Azure-Boards im integrierten App-Picker suchen
- Automatisierte, leicht lesbare Änderungen der Kartenansicht beim Vergrößern und Verkleinern
Miro unterstützt Azure DevOps-Dienste (ehemals VSTS – Cloud-Lösung).
So werden Azure-Karten eingerichtet und deinstalliert
Die Einrichtung der Integration ist sowohl auf Team- als auch auf persönlicher Ebene erforderlich. Auf Teamebene ist die Einrichtung einmalig erforderlich und sollte von dem*der Nutzer*in durchgeführt werden, der*die sowohl Teamadministrator*in in Miro als auch Organisationseigentümer*in in Azure-Boards ist. Auf persönlicher Ebene muss die Integration von jedem*jeder, der*die Azure-Karten importieren möchten, konfiguriert werden.
So installierst du Azure-Karten auf Teamebene
Du kannst die App vom Miro Marketplace installieren. Suche nach Azure-Karten und klicke auf App holen.
Du kannst die Azure-Karten auch im Miro-Board installieren, indem du die App in der Symbolleiste suchst.
Azure-Karten von einem Board aus installieren
Du wirst zur Seite weitergeleitet, auf der du das Team auswählen kannst, zu dem du die Azure-Karten hinzufügen möchtest. Wähle das Team im Picker aus und klicke auf Installieren und genehmigen.
⚠️ Nicht-Admin-Nutzer*innen können die App nicht installieren, wenn es in den Einstellungen nicht erlaubt ist.
Azure-Karten autorisieren
Du wirst zu den Einstellungen der Azure-Karten-Anwendung in Miro weitergeleitet.
Einstellungen der Azure-Karten-App in den Teameinstellungen
Klicke auf Verbinden neben dem Microsoft-Konto und melde dich in deinem Microsoft-Konto an. Erlaube Miro, dein Microsoft-Konto zu verwenden.
- Schritt 2: Gib die URL deiner Azure-Organisation ein (kann von Azure DevOps kopiert werden) und klicke auf Verbinden. Wir akzeptieren sowohl die personalisierte URL deiner Instanz als auch die allgemeine Adresse https://dev.azure.com/, die mit dem Namen deiner Instanz endet.
✏️ Bitte beachte, dass nur Team-Admins die Konfiguration einrichten können. Wenn du keine Schaltfläche Verbinden hast, stelle bitte sicher, dass du dir Team-Admin-Rechte für das Team gewährst.
Die URL deiner Azure-Organisation verbinden
So installierst du Azure-Karten auf persönlicher Ebene
Jedes Teammitglied, das Azure-Karten verwenden möchte, sollte dies auf persönlicher Ebene konfigurieren. Dadurch wird der Karten-Picker personalisiert und alle Aspekte von Azure, auf die der*die Nutzer*in zugreifen kann, können importiert werden.
Nachdem die App vom Admin installiert wurde, können die Nutzer*innen im Team das Symbol Azure-Karten in der Creation Toolbar sehen.
Azure-Karten in der Symbolleiste
Wenn du auf das Symbol Azure-Karten klickst, öffnet sich ein Popup-Fenster, in dem du zur Autorisierung aufgefordert wirst. Drücke auf die Schaltfläche und klicke auf Weiter. Du gelangst zu den Teameinstellungen > App-Einstellungen. Befolge die Anweisungen von Schritt 1, um Miro und dein persönliches Konto von Microsoft zu konfigurieren.
So deinstallierst du Azure-Karten
Um Azure-Karten auf Teamebene zu deinstallieren, solltest du Team-Admin sein. Gehe zu Teameinstellungen > Apps & Integrationen > Azure-Karten. Scrolle nach unten und klicke auf Für das Team deinstallieren. Um Azure-Karten auf persönlicher Ebene zu deinstallieren, klicke auf Für mich deinstallieren.
Die App für das gesamte Team oder nur für dich deinstallieren
Azure-Karten in Miro importieren
Sobald du die App konfiguriert hast, kannst du Azure-Karten in deine Miro-Boards innerhalb des Teams importieren. Klicke auf das Symbol Azure-Karten in der Symbolleiste, um den Picker zu öffnen:
Azure-Karten-Picker
Wir unterstützen die Suche in allen Feldern, sodass du eine benötigte Karte anhand ihres Titels, Typs, Status usw. ganz leicht findest. Es ist auch möglich, eine umfassende, von Microsoft unterstützte Stichwortsuche zu verwenden.
Azure-Karten im Picker suchen
Du kannst die Karten nach Projekt, Zugewiesenem, Typ, Bereich und Zustand filtern, was den Nutzer*innen eine erweiterte Filterung von Azure-Arbeitselementen im integrierten Picker der Miro-App ermöglicht.
Azure-Karten im Picker filtern
Du kannst zum Quellenelement der Karte gehen, indem du auf die Schaltfläche Quelle klickst, nachdem du eine Karte ausgewählt hast.
Die Schaltfläche Quelle der Karte
Azure-Karten können sowohl als Board-Widgets als auch als Komponenten von interaktiven Kanban- und User-Story-Map-Frameworks verwendet werden. Du kannst Azure-Karten zu den interaktiven Frameworks hinzufügen, indem du sie dort hineinziehst.
Mit Azure-Karten in Kanban arbeiten
Azure-Karten in Miro erstellen und bearbeiten
Die Zwei-Wege-Integration zwischen Miro und Azure DevOps ermöglicht es den Teams, Azure-Karten direkt von einem Miro-Board aus zu erstellen und zu bearbeiten. Du kannst auch Notizzettel und Miro-Karten in Azure-Karten umwandeln.
Um eine Azure-Karte zu erstellen, wähle Azure-Karten in der Symbolleiste aus und wähle Arbeitselement erstellen oben rechts im Picker aus. Fülle die Felder der Karte aus, wähle ein Projekt, einen Elementtyp, eine*n Zugewiesene*n und klicke auf Erstellen. Das neue Element wird auch in deinem Azure DevOps-Verzeichnis erstellt.
Eine Azure-Karte in Miro erstellen
Um einen Notizzettel oder eine Karte in eine Azure-Karte umzuwandeln, wähle die Option im Kontextmenü des Notizzettels/der Karte. Lege die Kartenparameter fest und klicke auf Konvertieren. Der Text auf dem Notizzettel/der Karte wird in den Kartentitel umgewandelt.
Einen Notizzettel in eine Azure-Karte umwandeln
Durch die Option, Azure-Karten in Miro zu bearbeiten, brauchst du nicht mehr zwischen den Tools hin- und herzuwechseln. Du kannst eine Karte bearbeiten, indem du auf das Stiftsymbol im Kontextmenü der Karte klickst. Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster, in dem du die Felder des Elements bearbeiten kannst (Titel, Projekt, Typ, Zustand, Beschreibung, Zugewiesene*r, Priorität, Bereich, Iteration). Klicke auf Aktualisieren, um die Änderungen zu speichern. Die Änderungen werden auch in Azure gespeichert.
Option: eine Azure-Karte in Miro bearbeiten
Mögliche Probleme mit Azure-Karten und wie du sie beheben kannst
1.1. Die URL ist nicht gültig
- Die von dir verwendete URL ist nicht korrekt. Bitte überprüfe die Schreibweise: Beispielsweise muss die Adresse der Azure-Organisation mit einem Schrägstrich enden.
1.2. Die URL der Azure-Organisation kann nicht erreicht werden
- Die von dir verwendete URL existiert nicht. Bitte gib die vorhandene URL ein oder überprüfe die Schreibweise
- Vergewissere dich, dass deine Organisation die Autorisierung von Dritten akzeptiert: Organisationseinstellungen > Richtlinien (Sicherheit) > „Zugriff von Drittanbieteranwendungen über OAuth“ ist aktiviert
- Deine Azure-Organisation ist in einem privaten Netzwerk/die Firewall deiner Firma blockiert externe Netzwerkverbindungen
- Bitte nimm die notwendigen Änderungen an deiner Firewall und deiner VPN-Konfiguration vor, indem du unsere Domänen miro.com*, *.miro.com, mirostatic.com*, *.mirostatic.com and realtimeboard.com*, *.realtimeboard.com, *static.miro-apps.com zu deiner Allowlist hinzufügst. Wenn du einen Proxy verwendest, konfiguriere bitte einen Reverse-Proxy, um uns Zugriff zu gewähren. Fülle das Feld Azure DevOps URL in den Kontoeinstellungen mit der Adresse, auf die wir zugreifen können, aus (die Adresse kann von der tatsächlichen Adresse deiner eingeschränkten Azure DevOps abweichen). Du solltest außerdem den Zeitüberschreitungswert auf deinem Proxyserver verlängern.
- Alle Anfragen für die Integration laufen über den Amazon Load Balancer, daher können wir keine spezifischen Netzwerkinformationen bereitstellen.
1.3 Abo für Service Hook konnte nicht erstellt werden
- dem*der Nutzer*in, mit dem du derzeit bei Azure angemeldet bist, fehlen die notwendigen Berechtigungen. der*die Azure-Nutzer*in, in dessen*deren Namen die Azure-Instanz mit Miro verbunden wird, muss auf diese REST-API-Methoden zugreifen können:
- Abo für Service Hook erstellen („vso.serviceendpoint_manage“ Umfang erforderlich)
- Metadaten über Projekte erhalten (diese Informationen werden verwendet, um Arbeitselemente in Abo-Events korrekt anzugeben)
- Außerdem müssen die folgenden Methoden für alle Nutzer*innen, die die Integration verwenden wollen, zugänglich sein.
2. der*die Nutzer*in username@microsoft.com hat keinen Zugriff auf Projekte in der angegebenen URL
der Azure-Organisation.- Du hast keinen Zugriff auf Projekte in der verwendeten Azure-Organisation. Um Karten zu importieren, solltest du in den Azure-Boards auf sie zugreifen können. Bitte wende dich an den*die Organisationseigentümer*in von Azure und bitte ihn*sie, dich zur Azure-Organisation einzuladen. Dieser Artikel kann dir helfen, den Namen des*der Organisationseigentümer*in herauszufinden.
3. Abo für Service Hook konnte nicht erstellt werden: der*die Nutzer*in username@microsoft.com ist kein*e Organisationseigentümer*in. Bitte wende dich an deine*n Organisationseigentümer*in, um diesen Schritt zu konfigurieren.
- Du solltest sowohl der*die Organisationseigentümer*in von Azure als auch der*die Team-Admin von Miro sein, um Azure-Karten in Miro einzurichten.
4. Die Autorisierung ist abgelaufen. Bitte verbinde die Integration in den Einstellungen deines Teams erneut.
- Die Azure-Autorisierung ist abgelaufen. Bitte verbinde die Integration auf persönlicher Ebene erneut. Dies wird in Schritt 1 beschrieben.
5. Die Karte, mit der du arbeitest, reagiert ungewöhnlich.
- Das kann vorkommen, wenn die Karte von der Azure-Organisation nicht synchronisiert wurde: Zum Beispiel, wenn du sie von einem anderen Board kopiert hast oder an einem Board arbeitest, das von einem Konto in ein anderes verschoben wurde. Um das Problem zu lösen, füge bitte das Azure-Element erneut zum Board hinzu.
6. Die Anzahl der zurückgegebenen Arbeitselemente überschreitet das Größenlimit von 20.000. Ändere die Abfrage, um weniger Elemente zurückzugeben.
- Wenn du diese Fehlermeldung erhältst, beschränke bitte die Anzahl der angezeigten Aufgaben mithilfe der Suchleiste. Momentan werden beim Öffnen des Pickers keine Filter angewendet und alle Aufgaben der letzten 3 Monate werden angezeigt. Jedes Mal, wenn der Picker versucht, mehr als 20.000 Aufgaben anzuzeigen, erhältst du eine Fehlermeldung.
7. Ich habe keine Schaltfläche Verbinden, wenn ich versuche, meine Azure-Organisation mit Miro in den Miro-Einstellungen zu verbinden.
- Gehe zur Registerkarte Aktive Nutzer*innen und setze dich als Team-Admin ein.
✏️ Wenn du weitere Probleme hast, wende dich bitte an den Miro-Support.
Häufige Fragen
- Welche IPs sollten für Azure-Karten erlaubt sein?
- 18.203.61.162, 54.220.74.201, 54.216.81.236, 54.73.153.141, 52.215.228.26, 52.16.47.17, 54.217.180.21. - Was passiert mit den vorhandenen Azure-Karten, wenn du die Verbindung trennst und die Azure-Karten-App deinstallierst?
- Die Karten verbleiben ohne Datenverlust auf den Miro-Boards. Sie werden nicht mehr mit Azure synchronisiert und die Schaltfläche Quelle verschwindet.