Tarjetas de Jira

Planes: Starter, Business, Education, Enterprise
Usuarios: Todos los usuarios
Plataformas: Navegador, Escritorio, Móvil
Jira: Jira Cloud, Jira Server (en las instalaciones), Jira Data Center

Las tarjetas de Jira te permiten trabajar con incidencias de Jira directamente dentro de los tableros de Miro. Esta integración optimiza el flujo de trabajo de tu equipo al traer las incidencias de Jira a tu espacio de trabajo colaborativo, para retrospectivas, dimensionamiento de historias, priorización del backlog, mapeo de historias y otras actividades del equipo.

Importar incidencias de Jira a tu tablero

Puedes importar incidencias de Jira a tu tablero de dos maneras:

1. Copia la URL de la incidencia de Jira y pégala en el tablero.
2. Haz clic en el icono de Herramientas, Medios y Integraciones (+) en la barra de herramientas de Creación, selecciona Tarjetas de Jira, elige una o más incidencias y haz clic en Agregar.

Cuando importes incidencias por primera vez, necesitarás conectar tu cuenta de Jira:

1. Haz clic en Autorizar en el cuadro de diálogo que aparece.
2. Inicia sesión en tu cuenta de Jira con tus credenciales.
3. Autoriza la conexión entre Miro y Jira.

Después de autorizar, verás todas las incidencias de Jira a las que tienes acceso en el selector de Tarjetas de Jira.

✏️ Los usuarios que no han autorizado su cuenta de Jira verán una vista de tarjeta simplificada sin los avatares de los asignados.

Crear nuevas incidencias de Jira

Crear usando la aplicación de Jira

1. Haz clic en el icono de Herramientas, Medios e Integraciones (+) en la barra de herramientas de Creación
2. Selecciona Tarjetas de Jira.
3. Haz clic en Crear incidencia.
4. Completa los campos requeridos.
5. Haz clic en Crear.

Convertir elementos existentes en incidencias de Jira

1. Selecciona hasta 50 notas adhesivas o tarjetas.
2. Haz clic en Convertir a > Jira en el menú contextual.
3. Configura los valores predeterminados (tipo de incidencia, prioridad, asignado, etc.).
4. Haz clic en Convertir.

⚠️ Nota:

• Las tarjetas de la línea USM Tasks no se pueden convertir en incidencias de Jira.
• Durante la conversión, las etiquetas y la fecha de inicio de las tarjetas de Miro no se conservarán.
• Es necesario volver a establecer la información del asignado después de la conversión.

Ver y editar incidencias de Jira

⚠️ No se admite la edición de tarjetas de Jira en la aplicación de escritorio o móvil.

Puedes ver las tarjetas de Jira de dos maneras:

• Vista lateral
• Vista centrada

Editar incidencias en Miro

1. Haz clic en el icono Abrir en panel lateral o Abrir en panel central.
2. Realiza tus cambios.
3. Haz clic en Actualizar para guardar.

Cambiar el estado de la incidencia

1. Haz clic en el icono Flujo de trabajo.
2. Selecciona el Estado y Comentario deseados.
3. Haz clic en Actualizar para guardar.

Editar en Jira

1. Selecciona una tarjeta y haz clic en el icono de Fuente.
2. Edita la incidencia en Jira en la nueva pestaña del navegador.
3. Los cambios se sincronizarán automáticamente con la tarjeta de Miro.

Sincronización entre Miro y Jira

Personaliza las tarjetas de Jira

Cambiar colores de tarjeta

1. Selecciona una o más tarjetas de Jira.
2. Haz clic en color de relleno en el menú de contexto.
3. Elige el color que desees.

Configurar campos personalizados

1. Haz clic en el icono Herramientas, Medios e Integraciones (+) de la barra de herramientas de creación.
2. Selecciona Tarjetas Jira.
3. Selecciona Configurar tarjetas.
4. Selecciona los campos que quieres mostrar.
5. Haz clic en Guardar.

✏️ Notas importantes sobre los campos:

• La configuración se aplica solo al tablero actual.
• Los campos predeterminados (Asignado, Tipo de incidencia, Prioridad, Estado) no se pueden eliminar.
• Los campos pueden no aparecer si no tienen valor o no están disponibles para el tipo de incidencia.
• Algunos tipos de campos (como los campos personalizados de color) no son compatibles.

Buscar incidencias de Jira

El selector de tarjetas de Jira muestra primero las tareas recientes y ofrece varias opciones de clasificación:

• Tipo de incidencia
• Prioridad
• Clave
• Resumen
• Persona asignada
• Estado

Usa palabras clave para encontrar incidencias específicas o usa Jira Query Language (JQL) para búsquedas complejas:

1. Selecciona la opción Búsqueda avanzada en la barra de búsqueda.
2. Ingresa tu consulta JQL.

Los resultados se actualizarán en función de tu consulta.

Artículos relacionados

• FAQ de tarjetas de Jira
• Configurar e desinstalar tarjetas de Jira
• Configurar webhooks para tarjetas de Jira
• Solucionar problemas de tarjetas de Jira