Crea rápidamente un mapa de historia de usuario con nuestro marco rápido y flexible Crear mapas de historias de usuarios es una plantilla interactiva creada con la ayuda del método inventado por Jeff Patton. Esta herramienta hace que trabajar con historias de usuarios en el desarrollo de Agile sea mucho más fácil. Es una versión mejor de los trabajos pendientes que te ayudará a explicar tu producto y priorizar y planificar las versiones.
Disponible en: versión de navegador, aplicación de escritorio, aplicación para tabletas, aplicación móvil (funcionalidad limitada)
Agregar mapa de historia de usuario
Para tener la herramienta de creación de mapas de historias de usuarios en la barra de herramientas, abre las Aplicaciones haciendo clic en las flechas, busca User Story Map (Mapa de historia de usuario) e instálala.
Agregar la aplicación Mapa de historia de usuario
Aparecerá un icono nuevo entre las aplicaciones, arrástralo a la barra de herramientas para acceder rápidamente.
Icono de creación de mapas de historias de usuarios en la barra de herramientas
Hay dos maneras simples de agregar un mapa de historia de usuario al tablero:
- Arrastra el icono de Creación de mapas de historias de usuario de la barra de herramientas y suéltalo en el tablero.
- Selecciona el icono de Creación de mapas de historias de usuario y haz clic en el tablero.
Creación de mapas de historias de usuarios
Para la mejor experiencia, establece el zoom del tablero en 100% para crear un mapa de historia de usuario.
Usa los siguientes accesos directos para acelerar el proceso de creación:
- Retroceso para editar una tarjeta seleccionada y crear nuevas.
- Tab para crear una actividad, tarea o historia nueva.
- Flechas para moverte entre los elementos del mapa de historia de usuario.
- Escape para salir del modo de edición de tarjeta.
- Ctrl + ←→↑↓ (en Windows)/Cmd + ←→↑↓ (en Mac) para agregar tarjetas.
- Ctrl + C y Ctrl + V (en Windows)/Cmd + C y Cmd + V (en Mac) para duplicar una tarjeta.
- Suprimir para eliminar una tarjeta.
Cómo editar tarjetas
Cuando aparece una tarjeta, solo puedes editar su encabezado, pero todos los otros ajustes están disponibles en el menú contextual: cambiar el color de la tarjeta, agregar etiquetas, asignar tareas a los miembros de tu equipo y agregar enlaces y fechas. Haz clic en el icono Expandir para agregar o ver la descripción de la tarjeta.
Para obtener más información sobre la edición de tarjetas, consulta este conveniente artículo.
⚠️ Las tarjetas dentro de USM no se pueden bloquear ni agrupar.
Menú contextual de tarjeta
Versiones
La opción de agregar versiones ayuda a separar iteraciones del desarrollo de productos. Hay dos maneras de agregar una versión:
- En el control emergente. Haz clic en “+” para agregar una nueva versión.
- Agrega una versión arriba o abajo mediante el menú contextual. También se puede mover hacia abajo, volver a nombrar o eliminar.
Agregar una versión
Tarjetas Jira dentro de USM
Puedes insertar fácilmente tus Tarjetas Jira en el marco de creación de mapas de historias de usuarios si las arrastras y sueltas en las versiones determinadas.
También puedes convertir tarjetas en Tarjetas Jira. Ten presente que no es posible convertir tarjetas que se encuentran en la línea de Tareas de USM en Tarjetas Jira.
Tarjetas Jira en USM