Le plugin Miro pour Sketch offre un moyen simple et rapide d’obtenir des images de Sketch directement sur le tableau. Envoyez vos tableaux sur Miro et mettez-les à jour facilement en un clic. Synchronisez toutes vos images à chaque fois que vous apportez une modification sans avoir à les télécharger à nouveau.
Autoriser le plugin
1. Téléchargez le plugin Sketch depuis GitHub : suivez ce lien > Code > Download ZIP (Télécharger le ZIP) :
2. Procédez à l’extraction du contenu de l’archive zip > double-cliquez sur le paquet RealtimeBoard.sketchplugin pour installer le plugin.
Le plugin Miro pour Sketch est installé
3. Pour l’activer, ouvrez Sketch, allez dans Plugins > Manage plugins (Gérer les plugins) et cochez la case Miro by Miro (Miro par Miro).
Le plugin Miro est activé dans Sketch
4. Après cela, vous devez vous authentifier avec vos identifiants Miro. Pour ce faire, cliquez sur Plugins - Miro : Log into Miro, Log out of Miro (Se connecter à Miro, se déconnecter de Miro).
Connectez-vous à Miro
5. Saisissez votre e-mail et votre mot de passe, ou cliquez sur Use company credentials (Utiliser les informations d’identification de l’entreprise) si vous vous connectez via SSO.
La fenêtre d’authentification pour vous connecter à Miro
Ajout de tableaux Sketch à Miro
Pour ajouter un tableau Sketch à Miro, allez dans Plugins : Miro - Sync all artboards with Miro (Synchroniser tous les tableaux avec Miro).
La fenêtre de dialogue vous donnera la possibilité de choisir entre les tableaux sur lesquels vous avez un rôle d’éditeur via une invitation par e-mail ou via un accès à l’équipe ou au projet.
Veuillez noter que les tableaux sur lesquels vous avez un rôle de visiteur ne seront pas disponibles.
Sélectionnez un tableau en a) cliquant sur l’une des suggestions de la liste déroulante ou b) en saisissant le nom du tableau. Après cela, cliquez sur l’option appropriée pour ajouter tous les tableaux ou les tableaux sélectionnés. Cochez la case Open Miro after sync si vous souhaitez ouvrir Miro après la synchronisation :
Sélection d’un tableau pour la synchronisation
Cliquez sur Sync (Synchroniser) et les tableaux apparaîtront sur votre tableau Miro.
Veuillez noter que vous pouvez envoyer des tableaux uniquement sur les tableaux existants sur Miro.
⚠️ Notez que le copier-coller direct des tableaux n’est disponible que dans la version pour navigateur de Miro.
Synchroniser des tableaux Sketch sur Miro
Pour synchroniser les tableaux qui ont déjà été ajoutés à Miro et qui ont ensuite été modifiés dans Sketch, allez dans Plugins - Miro : Sync all artboards with Miro (Synchroniser tous les tableaux avec Miro). Le tableau sur lequel vous avez précédemment synchronisé les tableaux sera automatiquement sélectionné dans la fenêtre de dialogue, il suffit de choisir si vous voulez synchroniser tous les tableaux ou seulement les tableaux sélectionnés. Cochez la case Open Miro after sync si vous souhaitez ouvrir Miro après la synchronisation :
Synchronisation des tableaux avec Miro
Désactiver le plugin
Pour arrêter la synchronisation de Sketch et Miro allez dans Plugins > Manage plugins (Gérer les plugins) et décochez la case Miro by Miro (Miro par Miro).
Le plugin Miro est désactivé dans Sketch
Problèmes éventuels et comment les résoudre
Message d’erreur ou problème |
Causes éventuelles |
Solution |
1. « An error occurred. There was an error during syncing. Please retry. » (Une erreur est survenue. Une erreur est survenue lors de la synchronisation. Veuillez réessayer.) |
1. Vous utilisez une version obsolète de Sketch. 2. Votre tableau Sketch est énorme (il y a une très grande image dans le tableau Sketch). |
1. Mettez le plugin Sketch à jour vers sa version la plus récente. 2. Vérifiez la taille de l’image et diminuez-la si nécessaire. |
2. « Connection error. Something went wrong. » (Erreur de connexion. Une erreur est survenue.) |
1. Le plugin n’est pas en mesure de se connecter à l’API de Miro. 2. Le taux est limité par l’API de Miro. 3. Il y a d’autres problèmes éventuels avec le réseau. |
Déconnectez-vous et reconnectez-vous à votre profil Miro dans Sketch et essayez de synchroniser le tableau à nouveau. |
3. « There was an error during syncing. Please retry. » (Une erreur est survenue lors de la synchronisation. Veuillez réessayer.) |
Le problème peut être causé par des modifications apportées aux paramètres de votre réseau. |
Enregistrez les journaux de la console et envoyez un rapport de bogue au service d’assistance de Miro. |
4. Le plugin Sketch se fige et fonctionne de manière inattendue lorsqu’il tente de synchroniser plusieurs tableaux avec Miro. |
Cela se produit lorsque vous avez un énorme tableau Miro et que vous essayez de synchroniser plusieurs tableaux via le plugin Sketch. |
Créez un nouveau tableau Miro dans Miro et synchronisez un seul tableau à la fois avec celui-ci. |
5. Les tableaux ne s’affichent pas dans les résultats de la recherche dans Sketch. |
Cela se produit lorsqu’un tableau a été déplacé vers un autre projet dans Miro ou si vous n’avez pas de licence dans le projet où se trouve le tableau. |
1. Vérifiez si le tableau qui n’apparaît pas dans la liste de synchronisation dans Sketch a été déplacé vers un autre projet Miro. 2. Vérifiez si vous avez une licence dans un projet où se trouve un tableau. |
6. Sketch ne remplace pas les tableaux existants sur un tableau Miro - ils sont dupliqués sur le schéma et non remplacés |
Cela se produit lorsqu’un tableau synchronisé avec Sketch a été déplacé vers une autre équipe Miro. Dans ce cas, les images seront dupliquées lors de la première synchronisation. Par la suite, elles seront remplacées. |
Supprimez les tableaux précédents du tableau Miro. Les doublons seront à nouveau remplacés. |
Comment enregistrer les journaux de Sketch pour le service d’assistance de Miro
1. Ouvrez la recherche Spotlight (cliquez sur l’icône de loupe dans le coin supérieur droit de l’écran) > Console :
Recherche Spotlight
2. Saisissez sketch-rtb-error dans le champ de recherche de la console et recherchez avec les filtres by message (par message) ou any (n’importe lequel) :
Recherche dans la console
3. Cliquez sur la ligne contenant le message dans la partie inférieure de la console, faites une capture d’écran et partagez-la avec nous.
Message d’erreur de la console