Nous n’avons pas encore traduit tous les articles en Français mais nous travaillons dur pour mettre ces traductions à votre disposition. En attendant, veuillez passer à la version anglaise pour voir tout le contenu du centre d’aide. Veuillez également passer à l’anglais si vous voyez le message “La page que vous cherchez n’existe pas”. Vous pouvez le faire dans le coin inférieur droit de votre écran.
Les cadres sont essentiels pour structurer le contenu de votre tableau et en garder une bonne vue d'ensemble. Ils sont également utiles pour créer des présentations ou exporter un tableau. Vous pouvez déplacer des cadres, organiser le contenu à l `intérieur des cadres en mode grille et masquer le contenu des cadres dans la vue de vos collaborateurs.
Commencer
Vous pouvez facilement ajouter un cadre au tableau:
- sélectionnez le bouton Frame (Cadre) dans la barre d'outils ou appuyez sur F sur votre clavier et cliquez n'importe où sur le tableau ou faites glisser le curseur
- Faites glisser et déposez un cadre directement sur le tableau
Bouton Frame dans la barre d'outils
Les cadres agissent comme des pages regroupant des objets. Tout le contenu à l'intérieur du cadre se déplace et est copié en même temps que le cadre. Vous pouvez modifier la couleur, les proportions et le nom du cadre.
✏️ Si des objets sur votre tableau changent de position ou disparaissent de manière inattendue, veuillez vérifier si le mode Grille est activé pour vos cadres.
✏️ Pour déplacer un cadre, passez à l'outil de sélection, cliquez et faites glisser la bordure ou le titre du cadre.
Modifier un cadre
Créez facilement des cadres autour d'objets existants: sélectionnez les objets, cliquez sur les trois points dans le menu contextuel et choisissez Create frame (Créer un cadre).
Créer un cadre autour des objets du tableau
Pour renommer un cadre, double-cliquez sur son en-tête ou choisissez l'option située sous les trois points dans le menu contextuel.
Renommer un cadre
Pour redimensionner un cadre existant, sélectionnez-le simplement (en cliquant sur sa bordure ou son titre) et faites glisser ses bordures pour ajuster le cadre à la taille souhaitée. Vous pouvez également modifier les proportions du cadre dans le menu contextuel.
Redimensionner les cadres
N'hésitez pas à grouper les cadres en plaçant des cadres à l'intérieur d’autres cadres afin de tous les déplacer en même temps que le cadre extérieur. Sélectionnez plusieurs images soit en maintenant la touche Maj enfoncée et en les sélectionnant une après l’autre, soit en utilisant le champ de sélection et le filtre (voir ci-dessous).
Déplacer plusieurs images ensemble
Vous pouvez verrouiller un cadre pour l'empêcher d’être déplacé accidentellement.
Verrouiller un cadre
Si vous souhaitez empêcher les éditeurs du tableau de déplacer accidentellement le contenu à l'intérieur du cadre, sélectionnez tous les objets souhaités et verrouillez-les.
✏️ L'option de déverrouillage des objets n'est pas disponible pour les visiteurs.
✏️ Les propriétaires/copropriétaires du tableau peuvent empêcher les utilisateurs de déverrouiller des objets en protégeant le verrou.
Verrouiller des objets à l'intérieur d'un cadre
Pour supprimer un cadre, cliquez sur les trois points dans le menu contextuel et sélectionnez l'option, ou appuyez simplement sur la touche Retour arrière. Vous avez accidentellement supprimé un cadre? Pas de soucis – le contenu restera sur le tableau ! Vous pouvez restaurer le cadre dans la liste des activités.
Option de suppression d’un cadre
Pour supprimer plusieurs cadres, sélectionnez-les en maintenant la touche Maj enfoncée ou dessinez un champ de sélection et appliquez le filtre. En savoir plus sur la sélection d'objets dans Miro.
Supprimer plusieurs cadres à la fois
💡 Vous pouvez obtenir un lien direct vers chaque cadre du tableau. Partagez ce lien avec vos collaborateurs pour attirer leur attention sur ce cadre particulier. Sélectionnez un cadre, cliquez sur les trois points et choisissez Copy link (copier le lien). Notez que les utilisateurs auront toujours accès à l'ensemble du tableau.
Copier le lien vers un cadre particulier du tableau
Dupliquez un cadre à l'aide du raccourci Ctrl/Cmd + D. Si le nom de votre cadre contient une date, la date de la copie sera remplacée par le jour suivant (par exemple, le 5 février deviendra le 6 février).
[Fonctionnalité bientôt obsolète] Grille dans les cadres
Nous travaillons à rendre le mode grille obsolète dans les cadres et à supprimer progressivement l'option Grid (grille) du menu contextuel des cadres. Actuellement, l'option Grid n'est pas active dans le menu contextuel pour certains utilisateurs.
Les clients qui ont déjà utilisé cette fonctionnalité sur certains cadres verront l'info-bulle correspondante sur les cadres. Lorsque le mode Grid sera totalement obsolète, le contenu des cadres précédemment créés en mode Grid sera réorganisé en mode Freeform (Forme libre).
Le mode Grid est obsolète et ne peut pas être activé pour les cadres, pour certains utilisateurs
Si vous envisagez d'utiliser le contenu de cadres précédemment créés en mode grille, nous vous recommandons de:
- Créer de nouveaux cadres et y copier le contenu
- Utiliser la mise en page automatique ou des tableaux pour organiser le contenu dans des cadres
Pour le contexte, voici à quoi ressemblait l'expérience lorsque le mode Grid n’était pas encore obsolète:
Pour aligner automatiquement le contenu du cadre sur une grille, activez l'option Grid (Grille) dans le menu contextuel. Pour revenir à un agencement libre, choisissez l'option Freeform (Forme libre).
Lorsque vous déposez un nouvel objet dans un cadre, il s’agence avec les autres objets dans la grille. C'est un véritable gain de temps pour ceux qui ajoutent souvent du nouveau contenu à leurs tableaux et qui ont besoin de maintenir de l’ordre. Redimensionnez le cadre pour modifier la position des objets dans la grille.
Veuillez noter que les liens, commentaires et autres cadres ne peuvent pas être alignés sur une grille.
Activer le mode Grid (Grille) dans un cadre
Naviguer entre les cadres
Passez rapidement d'un cadre à un autre, réorganisez et modifiez vos cadres via l’aperçu du tableau. Cliquez sur les cadres dans le coin inférieur gauche pour y accéder:
Utiliser le panneau Frames
⚠️ L'option réorganiser les cadres de la barre latérale n'est pas disponible sur les appareils mobiles et autres appareils tactiles (dans l'application de tablette et dans le navigateur).
Masquer les cadres
Configuré par: les propriétaires et les copropriétaire du tableau
Disponible pour: les forfaits Team, Business, Consultant, Enterprise et Education
L'option Hide frames (Masquer les cadres) vous permettra de contrôler le contenu révélé à vos collaborateurs et à votre public lors des ateliers et des réunions – une fois qu'un cadre est masqué, personne sur le tableau ne peut voir son contenu. Masquer les cadres est extrêmement utile lorsqu'il s'agit de concevoir des réunions et d'organiser des ateliers étape par étape.
Principe de fonctionnement pour le propriétaire/copropriétaire du tableau
Pour masquer un cadre, cliquez sur l'icône en forme d'œil dans le menu du cadre.
Masquer un cadre
Vous pouvez également masquer un cadre depuis l’aperçu du tableau.
Masquer un cadre dans le panneau Frames
Pour masquer plusieurs cadres à la fois, sélectionnez-les tout et choisissez l'option dans le menu contextuel.
Masquer plusieurs cadres
⚠️ Le propriétaire/copropriétaire du tableau ne peut pas copier ou dupliquer un cadre masqué tant que le cadre n'est pas révélé.
⚠️ Veuillez noter que masquer un cadre ne masque pas les commentaires sur celui-ci et son titre.
Pour révéler un cadre masqué, cliquez sur l'icône en forme d'œil dans le menu contextuel.
Révéler un cadre masqué
💡 Diviser le contenu en plusieurs cadres permet de les révéler un par un, par exemple pour dévoiler les points à l'ordre du jour étape par étape lors de votre réunion ou de votre atelier. N'hésitez pas à créer l'ordre du jour à l'aide d’étiquettes visuelles et à ajouter des cadres masqués aux étiquettes.
⚠️ Lorsque des cadres masqués sont révélés sur le tableau, ils ne seront pas révélés automatiquement dans les étiquettes. Veuillez actualiser les étiquettes pour révéler les cadres.
Principe de fonctionnement pour les participants de votre tableau
Lorsqu'un cadre est masqué, les participants de votre tableau ne peuvent pas voir son contenu. Au lieu de cela, ils voient un cadre blanc avec une icône représentant un œil fermé. Si les utilisateurs placent un objet au-dessus du cadre masqué, celui-ci est placé sous l'espace réservé. Néanmoins, ces objets restent disponibles et il est possible de les modifier et les faire glisser hors du cadre masqué.
✏️ Personne ne peut voir le contenu des cadres masqués.
Placer un objet au-dessus d'un cadre masqué
Mode présentation
Les cadres sont très utiles pour améliorer la présentation de votre tableau. Ajoutez des cadres pour structurer le contenu du tableau et activez le mode présentation.
Cliquez sur Presentation mode (mode présentation) pour naviguer en douceur d’une image à l’autre dans votre tableau.
Activer le mode présentation
💡 Pour modifier l'ordre des cadres en mode présentation, modifiez l’ordre dans le panneau Frames (Cadres).
Cliquez sur Present (Présenter) pour accéder au mode présentation en plein écran. Les cadres s’affichent comme des diapositives. Les outils de tableau et titres de cadre ne sont pas affichés. Utilisez les flèches pour naviguer entre les diapositives.
Mode présentation en plein écran
Exporter
💡 Veuillez consulter l'article principal sur l'exportation de tableaux.
Notez que la fonction d'exportation peut être restreinte en raison de certaines limitations. Veuillez consulter les limitations sur cette page.
Si vous sélectionnez Save as PDF (Enregistrer au format PDF) dans le menu d'exportation du tableau, tous vos cadres sont exportés sous forme d’un fichier PDF – chaque cadre étant enregistré sur une page distincte.
Menu Export (Exporter)
L'ordre des cadres dans le document exporté sera le même que dans l’aperçu du tableau. Vous pouvez modifier l'ordre des cadres en les faisant glisser.
Modification de l'ordre des cadres
Pour exporter uniquement certains cadres au format PDF, supprimez les cadres supplémentaires et annulez cette action après l'exportation. Vous pouvez également exporter plusieurs cadres particuliers en les sélectionnant tout en maintenant la touche Maj enfoncée. Filtrez ensuite les cadres, en cliquant sur les trois points dans le menu contextuel et en sélectionnant Export as PDF (Exporter au format PDF) ou Export as CSV (Exporter au format CSV).
Si vous avez besoin d'exporter une seule image, sélectionnez-la, cliquez sur les trois points et choisissez Export as image (Exporter en tant qu'image).
Options d'exportation pour les cadres
💡 Pour exporter une seule image au format PDF, sélectionnez Export as image (Exporter en tant qu'image) et choisissez Vector (Vectorielle) dans la fenêtre contextuelle suivante. Notez que l'exportation d’images vectorielles n'est disponible qu’avec les forfaits payants. Les utilisateurs du forfait gratuit peuvent exporter un cadre au format PDF via le menu d'exportation du tableau. Pour ne pas exporter certains cadres, supprimez-les et annulez cette action après l'exportation.
Questions fréquemment posées
- Les objets ne collent pas à mon cadre. Pourquoi?
- Il semble que vous ayez placé un cadre au-dessus des objets et que les widgets ne soient pas attachés au cadre. Sélectionnez les objets et déplacez-les légèrement - cela devrait les attacher au cadre. - Comment copier mon cadre sur un autre tableau?
- Vous pouvez le copier et le coller comme n'importe quel autre contenu ! Les raccourcis Ctrl+C/Ctrl+V (pour Windows) ou Cmd+C/Cmd+V (pour Mac) fonctionnent également. Veuillez vous assurer que le propriétaire du tableau autorise la copie du contenu du tableau. - Je ne vois pas l'option permettant de masquer les cadres. Pourquoi?
- Si l'icône en forme d'œil n'apparaît pas dans le menu du cadre, veuillez vous assurer que vous êtes le propriétaire/copropriétaire du tableau. Veuillez noter que cette fonctionnalité est seulement prise en charge pour les forfaits payants. Si le problème persiste, veuillez consulter le guide de dépannage. - Je ne vois pas l'option d'exportation de cadre. Pourquoi?
- Veuillez vous assurer que votre navigateur et votre appareil n'ont pas de restrictions d'exportation. Notez que Edge (version < 79) et l’application de tablette ne prennent en charge que l'exportation vectorielle. Les utilisateurs du forfait Free peuvent exporter des tableaux dans Chrome, Firefox, Opera, Safari ou notre application de bureau.
L'option d'exportation peut également être restreinte dans les paramètres de contenu du tableau.
De plus, l'exportation de tableau n'est pas prise en charge dans les comptes de développeurs et sur les appareils mobiles. - Puis-je masquer les ombres autour des cadres?
- Non, les ombres sont affichées par défaut. Cependant, les bordures de cadre ne s’affichent pas avec le mode présentation en plein écran.