チームと共にどんな作業も視覚化しましょう。デジタル付箋で製品のバックログに取り組み、フローチャート、図表、ワイヤーフレームを作成することができます。Jira 課題にボードを添付することで、ホワイトボードを使った会議のようにリアルタイムでチームとコラボレーションすることができます。
利用可能なプラン:Starter、Business、Consultant、Enterprise プラン
Jira クラウドのみ
️️✏️ Atlassian Smart Link 機能で Miro のボードを埋め込むこともできます。
✏️️ Miro には、Jira アドオン(Jira 側で Miro ボードの埋め込みが可能)と Jira カードの 2 種類の Jira とのインテグレーションがありますのでご注意ください。Jira カードの詳細については、こちらの記事をご覧ください。
インストール方法
このインストールプロセスは、Jira のすべてのアドオンの標準になっています。まず、管理者の権限で Jira にログインし、こちらでアドオンをダウンロードしてください。(Atlassian マーケットプレイス > [Find new apps](新しいアプリを検索)>「Miro for Jira Cloud」 でこのアプリを検索することもできます)。[Get app](アプリを入手)や、[Get it now](今すぐ入手)をクリックしてください。
それだけで、インストールが完了します。
インストールの成功に関する Jira からの通知
なお、管理者としての設定時には、Miro のユーザーを Jira のユーザーにマッピングする必要はありません。各ユーザーは、Jira 内の Miro で自己認証が必要です。
アドオンの使用方法
Jira 課題へのボードの添付
Jira 課題にボードを添付するには、Jira でその課題を開きます。Miro boards(Miro ボード)セクションの [Add board](ボードを追加)をクリックします。
アドオンボタンは、インストール後に表示されます。
💡 Miro ボードのセクションがない場合は、課題のコンテキストメニューから検索することができます。
Miro ボードセクションを Jira 課題に追加する
Miro ボードのピッカーが表示されます。追加したいボードを選択してください(ピッカーでチーム間を自由に切り替えることができます)。Miro で認証されない場合は、まずログインする必要があります。
ドロップダウン メニューでボードの共有設定を設定します。Miro にプロフィールがないユーザーもアクセスできるよう、閲覧やコメント追加に対応可能なボードを作成することができます。
✏️ ️Enterprise プランの Miro ユーザーの場合、アクセス設定は、組織全体のアクセス管理に従いますが、共有オプションの一部は制限されている可能性があります。詳細はこちら:インテグレーションの埋め込みに関する Enterprise 共有ポリシーの管理。
ボードを Jiro 課題に添付する際の共有設定
埋め込むことができるのは、編集権限があるボードだけですのでご注意ください。
選択した Jira 課題にすぐにボードが添付されます。
Jira 課題に添付された Miro のボード
Jira から新規ボードの作成
Jira 課題から直接新しいボードを作成するには、[Add board](ボードを追加)をクリックし、ピッカーから [New board](新しいボード)を作成します。
ピッカーからボードを作成
ボードの閲覧、コメント追加、編集
添付されたボードをクリックするだけで、設定された権限に応じて、閲覧 / コメント追加 / 編集することができます。ボードのウィンドウはオーバーレイ表示され、Miro と同じように作業やコラボレーションが可能です。
Jira でのボードのオーバーレイ表示
ソースボタンをクリックすると、新しいタブで Miro のボードを開けることもできます。
Miro アプリに移動するボタン
ボードの切り離し
ボードを切り離すには、✕アイコンをクリックするだけで、添付は課題から即座に削除されます(Miro 側では、ボードに影響はありません)。
添付されたボードを削除するオプション
アドオンを無効にする方法
インテグレーションを無効にするには、Atlassian マーケットプレイスを開き > [アプリの管理] > アドオンのページを開いて、[Uninstall](アンインストール)をクリックします。
Jira アドオンセクションでアンインストールするオプション
Miro で使用する Atlassian の Smart Link
Atlassian の Smart Link 機能を使用して、Jira 課題に Miro のボードを埋め込むことができます。この機能により、プラグインをインストールしなくても、ボードを自動的に埋め込むことができます。
️️✏️ Miro と Atlassian アカウントを接続後、プレビューで作業できるのは、Miro 側で埋め込みボードへのアクセス権があるユーザーのみですのでご注意ください。Jira のユーザー全員がプレビューの利用を可能にするには、Jira アドオンを使用してください。
Jira 課題に移動し、ボードリンクを貼り付けるか、/link を入力して挿入してください。初めてこの機能を使用する場合は、Miro のチームを接続するよう求められます。[プレビューに接続] をクリックし、Miro で認証を行い、埋め込むボードのあるチームを選択します。
埋め込むボードのあるチームの選択
Miro のボードのリンクを Jira 課題に貼り付けると、自動的に Jira ウィジェットに変換されます。リンクをクリックすると、カードとしてまたは埋め込みとしてリンクを表示するオプションを選択することができます。
リンク、カード、埋め込みとして Miro のボードリンクを表示するオプション
ボードを埋め込みとして表示することを選択した場合は、ボードの端をドラッグすれば埋め込みサイズを変更することができます。
Jira で Miro の埋め込みサイズを変更
⚠️ ご利用のブラウザーでサードパーティーのクッキーがブロックされている場合、埋め込みボードを表示する際に予期せぬ問題が発生する可能性があります。
よくある質問
- Jira 課題で Miro のボード セクションを非表示にできますか?
— はい、セクションの右上にある三点リーダーをクリックし、[Miro ボードを非表示] を選択します。
Jira で Miro のボードを非表示にする - アドオンは、Jira 次世代プロジェクトで機能しますか?
— はい、プロジェクトにボードを添付することができます。 - Jira アドオンに追加料金はありますか?
— Jira アドオンは追加費用なしで有料プランのすべてで利用できます(Starter、Business、Consultant、Enterprise プラン)。 - Jira をあるクラウドインスタンスから別のものに移行させる予定です。Jira 課題に埋め込まれた Miro ボードは影響を受けますか?
— コンテンツを変更しないで移動させる場合、埋め込まれた Miro ボードには問題は起こらないはずです。