Azure カードを使用すれば、Azure ボード(Azure DevOps サービスの一部で、旧 VSTS クラウド ソリューション)のタスクを Miro ボードにインポートすることができます。Azure カードは、リモートでのふえかえり、ストーリーサイジング、バックログの優先順位付け、ストーリーマッピング、その他のチーム活動において欠かせないものとなるでしょう。 Miro のカンバンやユーザーストーリー マッピングのフレームワークで使用することもできます。
利用可能なプラン:Enterprise プラン
設定者: Miro チームの管理者および Azure ボードの組織の所有者
主な機能
- アプリ内の Azure ボードの作業項目ピッカーを活用して、Azure カードをインポートします。これには、様々な並び替え機能が含まれます
- このアプリ内ピッカーで、Azure ボードの作業項目を検索します。
- 自動化された読みやすいカード表示がズームインやズームアウトする際に変わります
Azure カードの設定方法
設定には以下の2段階が必要です。
- 組織の全チームが使用する場合は組織全体にアプリを追加し、特定のチームが使用する場合はそのチームに追加します。
- 個人レベルでは、Azure カードをインポートするすべてのユーザーがインテグレーションを接続し、認証する必要があります。
✏️ Miro で Azure カードを設定するには、Azure 管理者と Miro 管理者を同じアカウントにする必要があります。
組織またはチームレベルで Azure カードを追加する方法
- [プロフィールの設定] に移動します(メインメニューのハンバーガーアイコンをクリックして、[プロフィールの設定] を選択するか、ダッシュボードから、右上にある自分のアバターをクリックして、[設定] を選択します)。
- [アプリ] をクリックし、右側の [アプリを追加] タブに移動します。
- 「Azure カード」と入力して、ドロップダウンリストから選択します。[追加] をクリックします。
- 次のダイアログボックスで、[すべてのチーム] または [特定のチーム](必要に応じてチームを選択)を選択し、[次のステップ] をクリックします。
- 「Azure カードを確認して追加」画面で、[追加] をクリックします。アプリが会社またはチームに追加されます。
- [アプリを管理] タブに移動し、Azure カードを検索して、[承認] をクリックします。これで、アプリが会社またはチームレベルで承認されるようになりました。
Miro で組織に Azure カードアプリを追加する
- 次に、Azure 組織を Miro に接続します。アプリパネルから、[アプリを管理] に移動します。
- アプリリストで「Azureカード」を検索し、[設定] をクリックします。
Azure カードの設定
- Azure カードの設定パネルで、Azure インスタンスの URL を追加し、[接続] をクリックします。Microsoft Azure のログイン資格情報を入力します。
Azure 組織を Miro に接続する
- 認証ダイアログボックスで、[承認] をクリックして、Azure を Miro に接続します。
AzureからMiroへの接続を認証する
特定のチームレベルの設定を適用する方法
特定のチームに会社レベルの全体的な設定とは異なるカスタム設定を適用したい場合は、チームのアプリとインテグレーションエリアで設定できます。
- プロフィール設定ページから、[チーム] をクリックします。
- カスタム設定を適用したいチームをクリックします。
- チームパネルで、[アプリとインテグレーション] をクリックします。
- Azure カード を見つけ、クリックします。
- アプリ設定パネルで、右側のドロップダウンから [カスタム設定を適用] を選択し、カスタム設定したい Azure アカウントに接続します。
- Microsoft アカウントで Azure DevOps 上で Miro を認証:「Microsoftアカウント」の横にある [接続] をクリックして Microsoft アカウントにログインし、Miro で使用できるようにします。
- Azure 組織 の URL を入力し(Azure DevOps からコピーできます)、[接続] をクリックします。Miro は、インスタンスのパーソナライズされたURLか、インスタンス名で終わる一般的なアドレス https://dev.azure.com/ のいずれかを受け入れます。
特定のチームにカスタム Azure カード設定を追加する
個人レベルで Azure カードをインストールする方法
各チームメンバーが Azure カードを使用するには、個人レベルでの設定が必要になります。これにより、カードピッカーがパーソナライズされ、ユーザーがアクセス可能な Azure のすべてのタスクがインポートできるようになります。
Miro の管理者がアプリをインストールすると、チームユーザーの作成ツールバーに Azure カードのアイコンが表示されます。
ツールバーの Azure カード
- Azure カードのアイコンをクリックすると、承認を求めるポップアップが表示されます。
- [Authorize](認証) ボタンをクリックし、[Continue](次へ) をクリックします。[チーム設定] > [アプリとインテグレーション] ページに移動します。
- アプリ設定パネルを使用して、Microsoft アカウントを Miro に接続し、使用したい Azure インスタンスを指定します。これは Azure DevOps からコピーできます。Miroは、インスタンスにパーソナライズされた URL か、インスタンス名で終わる一般的な https://dev.azure.com/
アドレスのいずれかを受け入れます。
✏️ 設定できるのはチームの管理者のみであることにご注意ください。️️[Connect](接続) ボタンが表示されない場合は、チームの管理者権限を有していることを確認してください。
Azure カードをアンインストールする方法
チームレベルで Azure カードをアンインストールするには、チームの管理者権限が必要です。
- [チームの設定] > [アプリとインテグレーション] > [Azure カード] に移動します。
- スクロールダウンして、[チームに対してアンインストールする] をクリックします。
- 個人レベルで Azure カードをアンインストールするには、[アンインストールする] をクリックします。
アプリをチーム全体で、または個人でアンインストール
Azure カードを Miro にインポート
アプリを設定するとすぐに、接続されたチーム内の Miro のボードに Azure カードをインポートできます。ツールバーの [Azure Card] アイコンをクリックしてピッカーを開きます。
Azure カードのピッカー
全フィールドの検索をサポートしているので、タイトルや様式、状態などを使用して必要なカードを簡単に見つけることができます。Microsoft のシステムを利用した強力なキーワード検索を使用することもできます。
ピッカーで Azure カードを検索する
プロジェクトや割り当て者、様式、エリア、状態ごとにカードをフィルターすることができます。それによって、ユーザー向け Miro のアプリ内ピッカーで Azure の作業項目の高度なフィルターをロック解除します。
ピッカーで Azure カードを絞り込む
カードを選択して、ソースボタンをクリックすると、カードのソースアイテムに移動できます。
カードのソースボタン
Azure カードは、ボードのウィジェットとしても、インタラクティブなカンバンやユーザーストーリー マップなどのフレームワークのコンポーネントとしても使用できます。インタラクティブなフレームワークに ドラッグして Azure カードを追加することができます。
カンバンでの Azure カードの操作
Miro で Azure カードを作成および編集
Miro と Azure DevOps の双方向インテグレーションにより、チームは Miro ボードから直接 Azure カードを作成および編集することができます。付箋や Miro カードを Azure カードに変換することもできます。
Azure カードを作成するには、
- 作成ツールバーで Azure カードを選択し、ピッカーの右上にある [作業項目の作成] を選択します。
- カードのフィールドに入力し、プロジェクト、項目の種類、担当者を選択して [作成] をクリックします。新規アイテムが Azure DevOps ディレクトリーで作成されます。
Miro で Azure カードを作成
付箋もしくはカードを Azure カードに変換するには、
- 付箋 / カードのコンテキストメニューで該当するオプションを選択します。
- カードのパラメーターを設定し、[Convert](変換する) をクリックします。付箋 / カードのテキストはカードのタイトルに変換されます。
付箋を Azure カードに変換
Miro で Azure カードを編集するオプションは、ツール間を切り替える手間を省きます。カードを編集するには、
- Azuru カードをクリックし、カードのコンテキストメニューのペンアイコン(編集)をクリックします。ポップアップウィンドウが表示され、項目のフィールドが編集できるようになります。
- [更新] をクリックして変更を保存します。変更は Azure カードにも反映されます。
Miro で Azure カードを編集するオプション
カードの色の変更
カードの塗りつぶしの色を変更するには、カードをクリックして、コンテキストメニューから塗りつぶす色を選択します。カードを複製すると、その後コピーしたカードはすべて同じ塗りつぶしの色になります。
サポートされているフィールド
- タイトル
- プロジェクト
- 種類
- 状態
- 説明(編集はサポートされていません)
- 親 WI
- 担当者
- 優先順位
- ストーリーポイント
- エリア
- イテレーション
- 受け入れ基準
カスタムフィールドはサポートされていません。
Azure カードで発生する可能性のある問題と解決方法
- ファイアウォールと VPN の設定に必要な変更を加えて、次に示す Miro のドメインを許可リストに追加します:miro.com*、*.miro.com、mirostatic.com*、*.mirostatic.com、realtimeboard.com*、*.realtimeboard.com、*static.miro-apps.com ドメイン。プロキシを使用する場合は、アクセスを許可するように逆設定してください。設定の Azure DevOps URL の URL フィールドには、必ず Miro がアクセスできるアドレスを入力してください(入力されたアドレスは、制限された Azure DevOps の実際のアドレスとは異なる場合があります)。プロキシ サーバーのタイムアウト値を長くすることもできます。
- インテグレーションへのリクエストはすべて、Amazon のロードバランサーを通過するので、Miro から特定のネットワーク情報を提供することはできません。
- サービスフック サブスクリプションを作成する(「vso.serviceendpoint_manage」スコープが必要)
- プロジェクトに関するメタデータを受信する(この情報は、サブスクリプション イベントの作業項目を正しく指定するために使用される)
- インテグレーションを使用するすべてのユーザーがアクセスできるようにするためには、以下のメソッドも必要:
✏️ その他の問題が発生した場合は、Miro のサポートにご連絡ください。
よくある質問
- 18.203.61.162
- 54.220.74.201
- 54.216.81.236
- 54.73.153.141
- 52.215.228.26
- 52.16.47.17
- 54.217.180.21