Pläne: Starter, Business, Education, Enterprise
Personen: Alle Nutzer
Plattformen: Browser, Desktop, Mobil
Jira: Jira Cloud, Jira Server (lokal), Jira Data Center
Mit Jira-Karten kannst du Jira-Vorgänge direkt in Miro-Boards bearbeiten. Diese Integration optimiert den Workflow deines Teams, indem sie Jira-Vorgänge in deinen kollaborativen Arbeitsbereich für Retrospektiven, Story Sizing, Backlog-Priorisierung, Story Mapping und andere Teamaktivitäten bringt.
Jira-Vorgänge in dein Board importieren
Du kannst Jira-Vorgänge auf zwei Arten in dein Board importieren:
- Kopiere die URL des Jira-Vorgangs und füge sie in das Board ein.
- Klicke auf das Symbol Tools, Medien und Integrationen (+) in der Erstellungssymbolleiste, wähle Jira-Karten aus, wähle ein oder mehrere Vorgänge aus und klicke auf Hinzufügen.
Beim erstmaligen Importieren von Vorgängen musst du dein Jira-Konto verbinden:
- Klicke im angezeigten Dialogfeld auf Autorisieren.
- Melde dich mit deinen Anmeldeinformationen in deinem Jira-Konto an.
- Erteile die Berechtigung zur Verbindung zwischen Miro und Jira.
Nach der Autorisierung siehst du im Jira-Karten-Auswähler alle Jira-Vorgänge, auf die du Zugriff hast.
✏️ Nutzern, die ihr Jira-Konto nicht autorisiert haben, wird eine vereinfachte Kartenansicht ohne die Avatare der Zuständigen angezeigt.
Neue Jira-Vorgänge erstellen
Erstellen mit der Jira-App
- Klicke auf das Symbol Tools, Media und Integrationen (+) in der Erstellungssymbolleiste
- Wähle Jira-Karten aus.
- Klicke auf Vorgang erstellen.
- Fülle die erforderlichen Felder aus.
- Klicke auf Erstellen.
Existierende Elemente in Jira-Vorgänge umwandeln
- Wähle bis zu 50 Notizen oder Karten aus.
- Klicke im Kontextmenü auf In > Jira umwandeln.
- Lege die Standardwerte fest (Vorgangstyp, Priorität, Zuweisung usw.).
- Klicke auf Umwandeln.
⚠️ Hinweis:
- Karten in der USM-Aufgabenreihe können nicht in Jira-Vorgänge umgewandelt werden.
- Während der Umwandlung gehen die Tags und das Startdatum von Miro-Karten verloren.
- Informationen zum Bearbeiter müssen nach der Konvertierung erneut festgelegt werden.
Jira-Vorgänge ansehen und bearbeiten
⚠️ Die Bearbeitung von Jira-Karten wird in der Desktop- oder mobilen App nicht unterstützt.
Du kannst Jira-Karten auf zwei Arten ansehen:
- Seitenansicht
- Zentrierte Ansicht
Vorgänge in Miro bearbeiten
- Klicke auf das Symbol Im seitlichen Feld öffnen oder Im mittleren Feld öffnen.
- Nimm deine Änderungen vor.
- Klicke auf Aktualisieren, um zu speichern.
Vorgangsstatus ändern
- Klicke auf das Workflow-Symbol.
- Wähle den gewünschten Status und Kommentar aus.
- Klicke auf Aktualisieren, um zu speichern.
Bearbeiten in Jira
- Wähle eine Karte aus und klicke auf das Symbol Quelle.
- Bearbeite den Vorgang in Jira im neuen Browser-Tab.
- Änderungen werden automatisch mit der Miro-Karte synchronisiert.
Synchronisation zwischen Miro und Jira
| Jira-Instanz-Update vs. Miro-Karten-Update | Wann erfolgt das Update? |
| Update in Jira über OAuth 1.0 und OAuth 2.0 | Miro-Jira-Karte wird sofort über Webhook aktualisiert. |
| Update in Miro | Die Miro-Jira-Karte wird sofort aktualisiert. Dabei wird gleichzeitig der entsprechende Jira-Vorgang aktualisiert. |
Anpassen von Jira-Karten
Kartfarben ändern
- Wähle eine oder mehrere Jira-Karten aus.
- Klicke im Kontextmenü auf Füllfarbe.
- Wähle die gewünschte Farbe aus.
Benutzerdefinierte Felder konfigurieren
- Klicke auf das Symbol Tools, Media and Integrations (+) in der Erstellungssymbolleiste
- Wähle Jira-Karten aus.
- Wähle Karten konfigurieren aus.
- Wähle die Felder aus, die du anzeigen möchtest.
- Klicke auf Speichern.
✏️ Wichtige Hinweise zu Feldern:
- Einstellungen gelten nur für das aktuelle Board.
- Standardfelder (Bearbeiter, Vorgangstyp, Priorität, Status) können nicht entfernt werden.
- Felder werden möglicherweise nicht angezeigt, wenn sie keinen Wert haben oder für den Vorgangstyp nicht verfügbar sind.
- Einige Feldtypen (wie benutzerdefinierte Farb-Felder) werden nicht unterstützt.
Nach Jira-Vorgängen suchen
Der Jira-Karten-Auswahlbereich zeigt zuerst die zuletzt bearbeiteten Aufgaben an und bietet verschiedene Sortieroptionen:
- Problemtyp
- Priorität
- Schlüssel
- Zusammenfassung
- Bearbeitende Person
- Status
Nutze Schlüsselwörter, um spezifische Vorgänge zu finden oder verwende die Jira Query Language (JQL) für komplexe Suchen:
- Wähle den Schalter Erweiterte Suche in der Suchleiste.
- Gib deine JQL-Abfrage ein.
Die Ergebnisse werden basierend auf deiner Abfrage aktualisiert.