Disponible en: Todos los dispositivos
Disponible para: Todos los planes de Miro
Quiénes pueden hacerlo: Propietarios y editores del tablero
Las tablas son una herramienta interactiva que te permite estructurar tu contenido en Miro, convirtiendo ideas en planes de acción.
Funciones principales
Las tablas incluyen las siguientes funciones:
-
Crear campos personalizados
Organiza y estructura tu información con campos personalizados. -
Crear registros desde tarjetas de Miro
Arrastra y suelta tarjetas de Miro dentro del widget de tabla para crear nuevos registros. -
Crear registros desde notas adhesivas
Consulta Añadir una tarjeta de Miro o nota adhesiva a una tabla. -
Crear registros sincronizados desde tarjetas de Jira
Consulta Añadir una tarjeta de Jira a una tabla. -
Fechas de inicio y finalización
Especifica fechas de inicio y finalización para los elementos. Las personas asignadas pueden, opcionalmente, recibir notificaciones diarias para los elementos con vencimiento al día siguiente en todas las tablas de todos los tableros a los que tengan acceso. -
Funcionalidades avanzadas de filtrado y ordenación
Filtra y ordena las tablas para organizar y priorizar los registros. -
Agrupar registros
Organiza los registros en una tabla por campo para agrupar la información de forma lógica. -
Crear tablas sincronizadas en varios tableros
Copia y pega una tabla para crear una vista sincronizada de los mismos registros. -
Cronograma, Kanban, Journey y otras vistas
Cambia a la vista de cronograma para ver tus datos en orden cronológico, a la vista Kanban para organizar el trabajo pendiente o a la vista Journey para visualizar los recorridos de los clientes. -
Cálculos de columna
Calcula agregados como suma, promedio y más para campos numéricos y analiza tus datos de un vistazo. -
Formato visual de números
Formatea los números como barras de progreso con visualización en porcentaje o en moneda y usa reglas de formato condicional para resaltar los valores que cumplan criterios específicos. Consulta Números visuales en tablas. -
Dependencias
Mapea y visualiza las dependencias entre registros usando los campos "blocked by" y "blocking" entre proyectos. -
Acciones masivas
Realiza acciones como editar, mover, duplicar y eliminar varios registros a la vez, o arrastra varios registros al lienzo como tarjetas.
Agregar una tabla a tu tablero
- En un lienzo de Miro, en la barra de creación (izquierda) haz clic en Formatos y flujos.
-
Haz clic en Tabla.
Se abre el panel del compañero de IA listo para crear tu tabla. -
Realiza una de las siguientes acciones:
- Pide al compañero de IA que genere tu tabla usando Miro AI. Puedes seleccionar o mencionar contenido existente del lienzo para dar contexto a tu instrucción.
- Para crear tu tabla manualmente, haz clic en cualquier lugar del lienzo para colocar el formato de tabla. Para más información, consulta Interactuar con las tablas.
CONSEJO: Si comienzas a crear tu tabla de forma manual, aún puedes pedir ayuda al compañero de IA en cualquier momento. En el menú contextual de formato, encima de la tabla, haz clic en Crear con IA.
NOTA: Los editores invitados no pueden agregar ni editar tablas.
Cómo convertir un archivo de Excel en una tabla
- Abre un tablero de Miro.
-
Haz clic en el icono Herramientas, medios e integraciones (+) en la barra de herramientas de creación.
Se abre el panel de Herramientas, medios e integraciones. -
Busca y selecciona Cargar.
Se abre el panel Cargar. - Selecciona Mi dispositivo.
- Navega hasta y selecciona el archivo de Excel (.xlsx) que quieres cargar.
- Se abrirá un modal con opciones:
- Convertir a tabla.
- Convertir a cuadrícula.
- Agregar como archivo.
- Selecciona Convertir a tabla y elige si Usar la primera fila como encabezados.
- Haz clic en Seleccionar.
- Se creará una tabla en el tablero con los datos del archivo de Excel.
⚠️ Al cargar un archivo de Excel, existe un límite de 500 filas y 30 columnas.
Copiar y pegar tablas
Básicamente tienes dos opciones al copiar y pegar tablas, ya sea dentro de un tablero o entre tableros. La primera opción es crear una tabla sincronizada que muestre las actualizaciones en cada ubicación. La segunda opción es crear una tabla no sincronizada, que funciona como plantilla.
- Selecciona la tabla que quieras copiar.
- Haz clic en el menú contextual (
) y selecciona Copiar. Alternativamente, usa Ctrl + C (en Windows) o Comando + C (en Mac).
- Ve al lugar del tablero donde quieras pegar la tabla.
-
Haz clic derecho y selecciona Pegar. Alternativamente, usa Ctrl + V (en Windows) o Comando + V (en Mac).
Aparecerá una ventana emergente. - En la ventana emergente, selecciona si quieres crear una tabla sincronizada o una nueva tabla.
Administrar permisos de las tablas
Si creas una o más vistas sincronizadas de una Tabla en distintos tableros de Miro, deberás administrar los permisos para asegurarte de que, al agregar una vista sincronizada de la Tabla a un tablero nuevo, puedas ver y gestionar quién tiene permisos de edición y de visualización sobre esa Tabla. Los permisos de las vistas sincronizadas de Tablas se gestionan desde el tablero de inicio (el tablero en el que se creó la Tabla original).
Al pegar una Tabla en un tablero nuevo como vista sincronizada, se mostrará una ventana emergente si no todos los usuarios del tablero tienen permisos de visualización o de edición para la Tabla. Si deseas ver o editar los permisos de la Tabla, esa ventana te llevará al tablero original donde aparece la Tabla para que realices los cambios.
Si un usuario en un tablero no tiene acceso al tablero principal donde se creó la Tabla original, la Tabla aparecerá en estado sin acceso para esa persona. Si el usuario solo tiene acceso para ver el tablero principal, podrá ver la Tabla en el nuevo tablero, pero no podrá editar ninguno de los registros ni cambiar la vista aplicando filtros, ordenamientos, agrupaciones, etc.
Cómo interactuar con las tablas
El widget Tabla ofrece flexibilidad para crear el contenido que quieras y estructurarlo y organizarlo de la forma más efectiva para tu caso de uso.
Al crear una nueva Tabla en tu tablero de Miro, se proporcionará un conjunto de campos predeterminados que corresponden a los campos existentes en las tarjetas de Miro. Puedes eliminar, editar u ocultar estos campos o crear campos nuevos.
Agregar un campo
Sigue estos pasos para crear un nuevo campo:
- Haz clic en el icono + en la parte superior de la columna más a la derecha de la Tabla para abrir un menú. Alternativamente, haz clic en el icono Campo y luego en el icono +.
- Haz clic en el tipo de campo que quieras crear en el menú. Hay opciones para campos de Miro y tipos de campo personalizados. Se abrirá un cuadro de diálogo de opciones.
- Introduce la información del campo en el cuadro de diálogo y haz clic en Guardar.
NOTA: Opcionalmente, puedes agregar campos personalizados de Jira existentes en lugar de crear un campo nuevo.
NOTA: El tipo de campo Enlace solo está disponible en los planes Business y Enterprise.
Campo Últimas actualizaciones
Últimas actualizaciones es un nuevo campo que permite al usuario publicar y hacer seguimiento de actualizaciones periódicas de estado en una tabla, con el autor y la marca de tiempo capturados automáticamente, y recordatorios que te ayudan a mantenerte al día con la publicación y recepción de actualizaciones.
- Crea el campo Últimas actualizaciones en la tabla.
- Escribe las actualizaciones en el panel lateral.
- La última actualización se mostrará en la tabla.
- Abre el registro para ver el historial de actualizaciones en el panel lateral.
Editar el nombre u opciones de un campo
-
Pasa el cursor sobre el nombre del campo.
Aparecerá un icono de tres puntos (...). -
Haz clic en el icono de tres puntos (...).
Se abrirá un menú. -
Haz clic en Editar campo.
Se abrirá un diálogo con opciones para editar. - Edita el nombre del campo y/o sus opciones y haz clic en Guardar.
Eliminar un campo
-
Pasa el cursor sobre el nombre del campo.
Aparecerá un icono de tres puntos (...). -
Haz clic en el icono de tres puntos (...) .
Se abrirá un menú. - Haz clic en Eliminar.
⚠️ No se puede deshacer la eliminación de un campo. Se eliminará de la Tabla actual y de todas las versiones sincronizadas de inmediato.
Ocultar o mostrar un campo
Sigue estos pasos para ocultar o mostrar un solo campo:
-
Pasa el cursor sobre el nombre del campo.
Aparecerá un icono de tres puntos (...). -
Haz clic en el icono de tres puntos (...) .
Se abrirá un menú. -
Haz clic en Ocultar campo.
El campo se ocultará. - Para volver a mostrar el campo, repite los mismos pasos anteriores pero haz clic en Mostrar campo.
También puedes ocultar o mostrar varios campos a la vez.
Sigue estos pasos para ocultar o mostrar varios campos:
-
Haz clic en el icono Ocultar en la parte superior de la Tabla.
Se mostrará una lista de campos en la Tabla. - Selecciona los campos que deseas ocultar o mostrar de la lista.
Editar un registro
-
Haz doble clic en el registro que quieras editar.
El registro se vuelve editable. - Edita el registro y presiona Intro.
Para aplicar formato o agregar un enlace al texto dentro de un registro:
-
Haz doble clic en el registro que quieras editar.
El registro se vuelve editable. -
Resalta el texto que quieras formatear.
Aparecerá un menú contextual. - Aplica formato o agrega un enlace al texto desde el menú contextual o usando atajos de teclado.
- Presiona Intro para guardar el registro.
También puedes aplicar formato de texto en el panel lateral al editar un registro.
Editar varios registros a la vez
- Haz clic en el menú de seis puntos junto a la fila que quieras incluir en la edición masiva.
-
Selecciona registros adicionales manteniendo presionada la tecla Shift y haciendo clic en la última fila del rango que quieras incluir, o mantén presionada la tecla Comando/Control para seleccionar registros individuales.
Aparecerá una barra de herramientas con opciones para editar. - Edita, mueve o duplica esos registros simultáneamente en la barra de herramientas.
Eliminar un registro
- Coloca el cursor sobre el registro que quieras eliminar.
- Haz clic en el icono de seis puntos para abrir el menú.
- Selecciona Eliminar.
Eliminar varios registros
- Pasa el cursor sobre la fila para mostrar la casilla de verificación a la izquierda.
-
Selecciona los registros que quieras editar usando las casillas de verificación de cada fila correspondiente.
Aparecerá una barra de herramientas con opciones para editar. - Haz clic en el ícono Eliminar de la barra de herramientas para eliminar todos los registros seleccionados.
Añadir comentarios a las tablas
Facilita la colaboración añadiendo comentarios directamente en las partes de una tabla que quieras comentar.
-
Pasa el cursor sobre la fila a la que quieras agregar un comentario.
Aparecerá un ícono de Añadir comentario a la derecha de la primera celda. -
Haz clic en el ícono Añadir comentario.
Se abrirá un panel lateral a la izquierda. - En el panel, añade tu comentario y presiona Intro.
Una vez que se añadan nuevos comentarios, junto al ícono de Añadir comentario de cada fila aparecerá un contador de comentarios. Haz clic en el ícono para abrir el panel de comentarios.
Desde el panel de comentarios, puedes:
- Responder a los comentarios.
- Añadir reacciones a los comentarios.
- Resolver un hilo de comentarios.
- Copiar un enlace al comentario.
- Seguir el hilo de comentarios para recibir notificaciones.
- Eliminar el hilo de comentarios.
- Editar un comentario que hayas dejado.
Arrastrar y soltar los widgets Personas y Puntos de historia
Agrega Personas o Puntos de historia a tu Tabla arrastrándolos desde los widgets Personas o Puntos de historia.
- Crea una Tabla o usa una existente.
- Arrastra los avatares de Personas o los Puntos de historia a las columnas correspondientes de tu Tabla.
• Los avatares de Personas funcionan con campos de tipo Asignado o Persona. Puedes arrastrar avatares de Personas en bloque al campo de tipo Persona.
• Los Puntos de historia funcionan con campos de tipo Estimación o Número.
CONSEJO: El arrastre de los widgets Personas y puntos de historia también funciona con tarjetas sincronizadas, para los campos Asignado y Estimación.
Cómo agregar una tarjeta de Miro o una nota adhesiva a una tabla
Puedes crear registros en una tabla usando tarjetas de Miro o notas adhesivas.
- Selecciona la tarjeta o la nota adhesiva que quieras copiar a la tabla.
-
Arrastra y suelta la tarjeta o la nota adhesiva sobre la tabla.
Aparecerá una línea azul donde se ubicará el nuevo registro. -
Se crea un nuevo registro, y el contenido de la tarjeta se asigna a los campos correspondientes.
En el caso de una nota adhesiva, el contenido se colocará en el primer campo.
Cómo agregar archivos adjuntos a un campo de tabla
Agrega archivos adjuntos como imágenes y otros archivos como campo en tablas y vistas, lo que facilita añadir contexto visual a tus registros.
Tipos de archivo permitidos:
- Imagen: jpg, jpeg, png, bmp, gif, psd, heir, heif
- Documento: pdf, doc, docx, rtf, dot, xls, xlsx, civ, ppt, pptx, odp
- Video: mp4, web, mov
Los archivos se pueden reordenar, abrir a pantalla completa o descargar.
Agregar una tarjeta de Jira a una tabla
Puedes arrastrar y soltar tarjetas de Jira dentro de una tabla para crear registros sincronizados con Jira. Esto significa que puedes combinar el trabajo de Miro y de Jira en una tabla o en la vista de cronograma para gestionar y hacer seguimiento del trabajo de todo el equipo en un solo lugar.
- Localiza la tarjeta de Jira correspondiente en el lienzo.
- Arrastra la tarjeta sobre la tabla.
- Suelta la tarjeta en la fila de destino dentro de la tabla.
Los cambios realizados en Miro se reflejarán en Jira y viceversa. Los siguientes campos de la Tabla se sincronizarán con Jira:
- Título
- Descripción
- Estimación
- Fecha de inicio
- Fecha de finalización
- Persona asignada
- Estado
También puedes agregar cualquier otro campo personalizado de Jira como columna sincronizada.
Todos los demás campos de la Tabla se almacenan solo en Miro y no se sincronizan con Jira.
CONSEJO: Opcionalmente puedes recibir una notificación diaria para los elementos cuya fecha de finalización sea el día siguiente. Debes tener acceso a cada tablero y Tabla donde estés asignado. Para saber más, consulta las notificaciones de tablas.
Más información: Consulta las preguntas frecuentes sobre las tarjetas de Jira.
Agregar campos personalizados de Jira
Además de los campos sincronizados predeterminados, puedes agregar tus campos personalizados de Jira (por ejemplo, campos de categoría Equipo o Puntos de historia) como columnas en una Tabla.
- Haz clic en el + ícono en la parte superior de la Tabla. Se abre un menú.
- Haz clic en Agregar campos de Jira. Se abre un diálogo que muestra los campos personalizados de Jira disponibles.
- Selecciona los campos que quieres agregar y haz clic en Guardar. Los campos aparecen como columnas nuevas con un icono de Jira, lo que indica que están sincronizados con la fuente.
NOTA: Los campos personalizados de Jira son de solo lectura en la Tabla. Para editar un valor, abre el panel lateral del registro.
Trabajar con tarjetas de Jira de forma masiva
Al editar en masa registros sincronizados con Jira, solo estarán disponibles las acciones y campos que admite la integración con Jira. Las acciones no compatibles estarán ocultas o deshabilitadas en el menú de acciones en masa.
Cómo filtrar una tabla
Puedes filtrar el contenido de una tabla por uno o más campos para limitar la vista o los registros con los que deseas trabajar.
-
Haz clic en el ícono de filtro en la parte superior de la tabla.
Se abrirá un cuadro de diálogo. -
Selecciona si quieres Agregar filtro o Agregar grupo de filtros.
Se abrirá un cuadro de diálogo. -
Especifica los parámetros del filtro: el campo en el que basarlo, la lógica y el contenido específico.
La tabla se filtra en tiempo real. - Haz clic en cualquier lugar fuera del cuadro de diálogo para cerrarlo.
Cómo ordenar una tabla
-
Pasa el cursor sobre el nombre del campo.
Aparecerá un icono de tres puntos (...). -
Haz clic en el icono de tres puntos (...).
Se abrirá un menú. - Haz clic en Ordenar de forma ascendente o Ordenar de forma descendente.
Para quitar el orden en una tabla:
-
Haz clic en el icono de ordenar en la parte superior de la tabla.
Se abrirá un cuadro de diálogo. - Haz clic en Eliminar orden.
Buscar en una tabla
- Haz clic en el icono Buscar en la barra de herramientas superior de la tabla.
- Escribe tu consulta de búsqueda.
- Los resultados relevantes aparecerán mientras escribes.
- Puedes navegar por los resultados usando los iconos de flecha en la barra de búsqueda o desplazándote por la tabla.
- Haz clic en el icono Borrar (X) para volver a la tabla completa.
Agrupar y gestionar registros por campo
-
En el menú de la tabla, haz clic en Agrupar.
Se abre el menú Agrupar por.
Accede al menú Agrupar por para agrupar y gestionar registros por campo
-
Haz clic en el menú desplegable Seleccionar un campo, luego selecciona el campo que quieres usar para agrupar los registros.
Los registros se agrupan según el campo seleccionado. El menú Agrupar por cambia para ofrecer opciones de agrupación. -
(Opcional) En el menú Agrupar por, para un grupo dado:
- Haz clic en Ocultar grupo para ocultar un grupo de la tabla. Para mostrar el grupo, haz clic en Mostrar grupo.
- Arrastra los puntos de agarre para cambiar el orden de los grupos.
-
Haz clic en el nombre del grupo para renombrarlo.
El menú Agrupar por cambia para mostrar opciones de agrupamiento.
CONSEJO: Para opciones adicionales de agrupamiento, consulta Cómo administrar el agrupamiento en una Tabla.
NOTA: Cuando arrastras un registro a un grupo, el campo correspondiente se actualiza para coincidir con ese grupo.
Cómo administrar el agrupamiento en una Tabla
Para una agrupación en una tabla, haz clic en los tres puntos verticales para acceder a las siguientes opciones de grupo:
- Editar grupos
- Mover hacia arriba
- Mover hacia abajo
- Agregar grupo arriba
- Agregar grupo abajo
- Ocultar grupo
- Eliminar grupo
Puedes administrar los grupos de la tabla individualmente
CONSEJO: Haz clic en el nombre del grupo para renombrarlo.
Eliminar la agrupación en una tabla
-
Haz clic en el icono Grupo en la parte superior de la tabla.
Se abre el menú Agrupar por. - Haz clic en Eliminar agrupación.
Tarjetas sincronizadas
Puedes arrastrar registros desde la Tabla al lienzo para crear una tarjeta sincronizada.
-
Pasa el cursor sobre el registro desde el que quieras crear una tarjeta sincronizada.
Aparecerán iconos en el lado izquierdo del registro. -
Haz clic y mantén presionado el icono de puntos y arrástralo al lienzo.
Se creará una tarjeta con la información de ese registro. - La tarjeta se actualizará cada vez que se actualice el registro en la Tabla, y viceversa.
Puedes saber si una tarjeta está sincronizada con una Tabla por un icono de base de datos que aparecerá en la esquina inferior derecha de la tarjeta.
Si eliminas un registro, la tarjeta sincronizada correspondiente permanecerá en el tablero pero ahora aparecerá en blanco.
Si eliminas una tarjeta sincronizada en el lienzo, el registro permanecerá en la Tabla.
Si arrastras una tarjeta sincronizada existente hacia la Tabla de la que se originó, no funcionará, ya que se trata como un registro único en esa Tabla. Sin embargo, puedes arrastrar una tarjeta sincronizada existente a una nueva Tabla y aparecerá en la Tabla como un nuevo registro no sincronizado.
Arrastra y suelta los widgets Personas y Puntos de historia sobre las tarjetas sincronizadas
Agrega Personas o Puntos de historia a tus tarjetas sincronizadas arrastrando y soltando desde los widgets Personas o Puntos de historia.
- Crea o usa una tarjeta sincronizada existente.
- Arrastra los avatares de Personas o los Puntos de historia a las columnas correspondientes en tu Tabla.
• Los avatares de Personas funcionan con el campo de tipo Asignado.
• Los Puntos de historia funcionan con el campo de tipo Estimación.
Ver una Tabla como cronograma
Sigue estos pasos para cambiar a la vista de cronograma:
-
Haz clic en el icono Tabla en la parte superior de la Tabla.
Se abre un cuadro de diálogo. - Selecciona vista Cronograma (o vuelve a la vista Tabla).
Al cambiar a la vista Cronograma, se usan las fechas de inicio y de finalización predeterminadas, cuando están completadas, para representar los registros de tu Tabla como barras correspondientes en el cronograma. El campo Título y el campo Asignado se usan para mostrar el nombre del registro y el asignado en la barra.
CONSEJO: Puedes recibir opcionalmente una notificación diaria para los elementos cuya fecha de finalización vence al día siguiente. Debes tener acceso a cada tablero y Tabla donde estés asignado. Para saber más, consulta Notificaciones de tablas.
Más información: Cronograma
Notificaciones de tablas
Las tablas pueden notificarte cuando:
- Alguien te asigna un elemento.
- Un elemento que te han asignado vence al día siguiente.
- Se modifica un elemento de la tabla que sigues.
Puedes recibir estas notificaciones por correo electrónico, en el feed del producto o en Slack, según el tipo de notificación y tu configuración.
Notificaciones de asignación
Se te notifica cuando alguien te asigna a un elemento mediante el campo Asignado.
Las notificaciones de asignación pueden enviarse por:
- Correo electrónico
- Feed en el producto
- Slack
Las asignaciones se agrupan cada pocos minutos. Si te asignan varios elementos en un breve periodo, recibirás un solo correo electrónico o mensaje de Slack con la lista de todos ellos.
Si la asignación ocurre en una copia sincronizada de una tabla, la notificación enlaza al tablero donde se produjo la asignación, no al tablero de origen de la tabla.
Qué activa una notificación
- Se te asigna un elemento mediante el campo Asignado.
Qué no activa una notificación
- Te quitan como asignado.
- Se actualiza un elemento al que ya estás asignado.
Recordatorios de fecha de finalización
Puedes recibir un recordatorio por correo electrónico o Slack para elementos que:
- Están asignados a ti.
- Tienen una fecha de finalización establecida para el día siguiente.
Los recordatorios se envían cada mañana en un solo resumen. El resumen incluye enlaces directos a cada elemento y tabla, incluso cuando los elementos están en distintos tableros.
Notificaciones por cambios en elementos
Sigue un registro para recibir notificaciones cuando cambie. Cuando te asignan un elemento, empiezas a seguirlo automáticamente.
Para seguir un elemento al que no estás asignado:
- Abre el registro en una Tabla.
- Haz clic en Seguir en el panel de detalles del registro.
Qué provoca una notificación
Recibes una notificación cuando otra persona cambia alguno de estos campos del elemento:
- Estado
- Fecha de finalización
- Prioridad
Qué no provoca una notificación
- Hiciste el cambio tú mismo.
- Se cambió otro campo, como el título, la descripción o la persona asignada.
- Se eliminó el registro.
Los cambios se agrupan:
- Las notificaciones por correo electrónico se envían una vez por hora.
- Las notificaciones de Slack se envían cada 15 minutos.
Cada notificación incluye todos los cambios relevantes de ese período.
Cómo administrar tus preferencias de notificación
Puedes activar o desactivar las notificaciones de asignación, los recordatorios de fecha de finalización y las notificaciones por cambios en los elementos. También puedes elegir si recibirlas por correo electrónico o por Slack.
Para administrar tus preferencias:
- Haz clic en tu avatar en la esquina superior derecha.
- Ve a Configuración > Notificaciones.
- En Tablas, activa o desactiva cada tipo de notificación y selecciona correo electrónico o Slack.
Limitaciones
- Se requiere acceso al tablero. Debes tener acceso al tablero donde se encuentra una tabla. Si pierdes el acceso, dejarás de recibir notificaciones de esa tabla.
- Las notificaciones de asignación solo usan el campo Asignado. Los cambios en otros campos no las activan.
- Las notificaciones de cambios en el ítem cubren solo el estado, la fecha de finalización y la prioridad. Los cambios en otros campos no desencadenan notificaciones, incluso cuando sigues el registro.
- Los recordatorios de fecha de finalización cubren solo los ítems asignados con vencimiento al día siguiente.
Cálculos de columna
Planes: Business, Enterprise
Los cálculos de columna te permiten realizar funciones agregadas en los campos numéricos de tu Tabla, lo que te ayuda a analizar y resumir tus datos. Puedes calcular la suma, el promedio, el recuento, el valor mínimo, el valor máximo y la mediana de cualquier columna numérica.
- Abre el menú de opciones del campo haciendo clic en el encabezado de la columna que contiene datos.
- Selecciona Mostrar cálculo de columna en el menú.
- Elige el tipo de cálculo que deseas aplicar:
- Suma: suma todos los valores de la columna
- Promedio: calcula la media de todos los valores
- Recuento: cuenta la cantidad de entradas
- Mínimo: muestra el valor más pequeño
- Máximo: muestra el valor más grande
- Mediana: muestra el valor medio
- El resultado del cálculo aparecerá en una fila de pie en la parte inferior de la Tabla.
Para eliminar un cálculo de columna:
- Haz clic en la opción Calcular dentro de la fila de pie de página.
- Selecciona Ninguno.
- Repite hasta que el último cálculo esté configurado en Ninguno.
✏️ Puedes aplicar un cálculo por columna. Cuando filtras o agrupas tu tabla, los cálculos se actualizan automáticamente para reflejar solo los registros visibles. En las vistas agrupadas, los cálculos aparecen para cada grupo, además de un total general.
Los cálculos de columna funcionan a la perfección con el formato visual de números. Cuando aplicas formato visual a una columna calculada, el resultado se muestra como una barra de progreso según tus reglas de formato. Consulta Números visuales en tablas.
Fórmulas multicolumna
Planes: Business y Enterprise
Además de los cálculos de columna, puedes crear campos con fórmulas que abarquen varias columnas. Los campos de fórmula calculan valores que abarcan varias columnas en la misma fila.
Para crear un campo de fórmula:
- Haz clic en el icono + para agregar un campo nuevo.
- Selecciona el tipo Fórmula.
- Usa el generador visual de fórmulas para seleccionar campos, constantes y operadores (+, -, ×, ÷, (,)).
- Tu fórmula se calcula automáticamente para cada fila.
✏️ Los campos de fórmula actualmente admiten campos numéricos y constantes.
Relaciones (dependencias)
Qué planes: Business y Enterprise
Este tipo de campo de relación te permite mapear dependencias entre registros en tu Tabla usando los campos "Blocked by" y "Blocking". Esto te ayuda a hacer seguimiento de las relaciones del proyecto y a entender cómo dependen entre sí los elementos de trabajo.
Cómo crear campos de dependencia
- Haz clic en el icono + para agregar un nuevo campo.
- Elige una de las siguientes opciones:
- Blocked by - Para mostrar qué registros deben completarse antes que este.
- Blocking - Para mostrar qué registros dependen de este.
- Nombra tu campo y haz clic en Crear.
Cómo agregar dependencias entre registros
Una vez que hayas creado los campos de dependencia, puedes vincular registros siguiendo estos pasos:
- Haz clic en una celda de la columna Bloqueado por o Bloquea.
- Selecciona los registros que quieras vincular en el menú desplegable.
- Haz clic fuera de la celda para guardar.
✏️ Un registro puede tener varias relaciones con registros que lo bloquean o que él bloquea. Las dependencias se sincronizan en todas las tablas sincronizadas, garantizando coherencia entre tus vistas y tableros.
⚠️ Limitaciones actuales (Beta):
- Las dependencias aún no son compatibles con registros sincronizados con Jira u otras integraciones de terceros
- Los indicadores visuales de dependencias aún no se muestran en las tarjetas sincronizadas
- Los ajustes automáticos de fechas basados en dependencias aún no están disponibles
Campos Bloqueado por ocultos en tablas sincronizadas
En las tablas con un cronograma sincronizado, si habilitas y conectas dependencias en el cronograma, la tabla no mostrará automáticamente el campo correspondiente Blocked by. Los campos agregados desde formatos sincronizados se ocultan por defecto para conservar el tamaño del widget de la tabla.
Para mostrar los campos agregados a tu tabla desde un cronograma sincronizado, en la tabla haz clic en Ocultar campos (el botón con el icono de ojo). Para mostrar las dependencias, desmarca Blocked by.
Muestra Blocked by en una tabla para ver las dependencias que se agregaron en un cronograma sincronizado.
Relaciones (Anidamiento)
Planes: Business y Enterprise
El tipo de campo de relación de anidamiento te permite crear una jerarquía entre los registros de tu Tabla usando Padre y Hijo como campos.
Crear campos jerárquicos
- Haz clic en el + icono para agregar un nuevo campo.
- Elige una de las siguientes opciones:
- Padre: Usa este campo para vincular un registro a su elemento de nivel superior (por ejemplo, una función vinculada a una épica).
- Hijo: Usa este campo para vincular un registro a sus elementos de nivel inferior (por ejemplo, una iniciativa con subtareas).
- Nombra tu campo y haz clic en Crear.
Vincular registros Padre y Hijo
- Haz clic en una celda de la columna Padre o Hijo.
- Selecciona el o los registros que quieras vincular del menú desplegable.
- Haz clic fuera de la celda para guardar.
Visualiza tu jerarquía
- Haz clic en el ícono de Configuración de vista en el encabezado de las tablas.
- Activa Anidamiento.
Usa el chevron junto a los registros Padre para mostrar u ocultar los registros Hijo.
✏️ El anidamiento y la jerarquía están ocultos por defecto. Debes activarlos en la Configuración de vista.
Otras formas de crear jerarquía
- Haz clic en Agregar subregistro en el menú de seis puntos a la izquierda de cada fila.
-
Se activará el anidamiento de forma predeterminada.
✏️ Se crearán los campos Parent y Child, pero estarán ocultos. Para mostrarlos, ve al menú Ocultar campos en el encabezado de las tablas.
✏️ Para desactivar el anidamiento, ve a Configuración de vista en el encabezado de las tablas.
- Puedes gestionar las jerarquías mediante los campos Parent y Child.
- Cuando el anidamiento está activado, también puedes arrastrar y soltar para crear jerarquías.
⚠️ Si eliminas un registro Parent, todos sus registros Child también se eliminarán. Usa la función Deshacer para revertirlo si es necesario.
Si los campos Parent y Child no están ocultos, serán visibles en el panel lateral. Puedes cambiar a la vista de cronograma y ver cómo tu portafolio se despliega a lo largo del tiempo.
⚠️ Limitaciones actuales:
- Máximo de ocho niveles en la jerarquía.
- El anidamiento aún no es compatible con registros sincronizados con Jira ni con otras integraciones de terceros.
- La visualización no está disponible en las tarjetas sincronizadas ni en la vista Kanban.
Modo sin distracciones
Puedes editar y ver tu tabla en modo sin distracciones (pantalla completa). Haz clic en el icono de flecha diagonal en la parte superior del widget. Opciones como Filtro, Ordenar, Agrupar y Ocultar campos están en la esquina superior derecha.
Para volver al lienzo, haz clic en Ir al lienzo en la parte superior.
Cómo trabajar con tablas grandes
Al trabajar con tablas grandes en un tablero, verás que, al alejar el zoom de la tabla, solo aparece una vista previa simplificada de los datos. Al acercar el zoom, aparecerán datos más detallados dentro del área visible en el tablero. Los datos detallados también se mostrarán a medida que te desplaces o navegues por la tabla.
NOTA: Mostrar datos simplificados cuando el zoom está alejado de las tablas mantiene el rendimiento del tablero. Esto es especialmente cierto en tableros con varias tablas o con tablas muy grandes.
ADVERTENCIA: Al exportar una tabla grande a PDF, la salida vectorial se bloquea si va a fallar, y recibirás una advertencia cuando es probable que un PDF de imagen resulte ilegible.
Límites del widget de datos estructurados
Cada tablero de Miro tiene un límite máximo de 250 widgets de datos estructurados, que incluye el recuento total combinado de tablas, cronogramas y tarjetas sincronizadas. Cada tabla está limitada a 1000 filas y 50 columnas. Cuando alcances el límite de filas, verás un mensaje que impide agregar filas adicionales.
Para un rendimiento óptimo, recomendamos mantener las tablas por debajo de 200 filas cuando uses muchas columnas, ya que operaciones como agrupar, ordenar y filtrar pueden ralentizarse más allá de ese punto. Estos límites ayudan a garantizar un rendimiento y una fiabilidad óptimos en tus tableros de Miro.
¿Qué sucede cuando alcanzas el límite de widgets de datos estructurados?
Cuando un tablero alcanza o supera el límite de 250 widgets de datos estructurados, puedes experimentar:
- Un mensaje de error al intentar agregar más widgets de datos estructurados.
- Carga inconsistente de los widgets de datos existentes.
- Posibles problemas al guardar los cambios.
- Ralentizaciones en el rendimiento.
Consejos para gestionar los límites de widgets de datos estructurados
Si te estás acercando o has superado el límite de widgets de datos estructurados, intenta:
Distribuye los widgets en varios tableros:
- Agrupa el contenido relacionado en distintos tableros.
- Usa nombres de tablero descriptivos para facilitar la navegación.
- Crea un tablero "maestro" con enlaces a todos los tableros relacionados.
Consolida datos similares:
- Combina tablas con estructuras similares.
- Usa filtros en lugar de crear tablas separadas para distintas vistas.